Lyrics and translation Ivete Sangalo - No Brilho Desse Olhar (Versão Acústica)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Quem
mandou
você
me
olhar
desse
jeito?
Кто
послал
тебя
так
на
меня
смотреть?
Agora
vai
ter
que
cuidar,
desse
amor
Теперь
придется
позаботиться
об
этой
любви
Não
tem
mais
jeito
Больше
нет
пути
Isso
é
perfeito
Это
прекрасно
Isso
é
perfeito
Это
прекрасно
Toda
vez
que
você
vem
faço
festa
Каждый
раз,
когда
ты
приходишь
делать
вечеринка
Eu
conto
as
horas
pra
poder
te
tocar
Я
считаю
часы,
чтобы
я
мог
прикоснуться
к
тебе
Fico
pensando
Я
продолжаю
думать
Se
eu
te
mereço
Если
я
заслуживаю
тебя
Se
eu
te
mereço
Если
я
заслуживаю
тебя
Lá
fora
a
chuva
cai
Снаружи
дождь
падает
E
nós
dois
aqui
И
мы
оба
здесь
A
arder
de
amor
Горит
любовью,
A
arder
de
amor
Горит
любовью,
O
tempo
para
quando
a
gente
ama
Время,
когда
мы
любим
Quero
ver,
no
brilho
desse
olhar
Я
хочу
видеть,
в
сиянии
этого
взгляда,
O
gosto
do
prazer
Вкус
удовольствия
Amar
é
mesmo
assim
Любовь-это
все
равно
Não
vai
mudar
Это
не
изменится
Só
você,
que
me
faz
sonhar
Только
ты,
который
заставляет
меня
мечтать
E
me
faz
viver
И
заставляет
меня
Жить
Pra
sempre
vou
te
amar
Навсегда
буду
любить
тебя
Eu
quero
ver
no
brilho
desse
olhar
Я
хочу
видеть
в
сиянии
этого
взгляда,
O
gosto
do
prazer
Вкус
удовольствия
Amar
é
mesmo
assim
Любовь-это
все
равно
Não
vai
mudar
Это
не
изменится
Que
me
faz
sonhar
Что
заставляет
меня
мечтать
E
me
faz
viver
И
заставляет
меня
Жить
Pra
sempre
vou
te
amar
Навсегда
буду
любить
тебя
Toda
vez
que
você
vem
eu
faço
festa
Каждый
раз,
когда
ты
приходишь,
я
устраиваю
вечеринку.
Eu
conto
as
horas
pra
poder
te
tocar
Я
считаю
часы,
чтобы
я
мог
прикоснуться
к
тебе
Fico
pensando
Я
продолжаю
думать
Se
eu
te
mereço
Если
я
заслуживаю
тебя
Eu
te
mereço
Я
заслуживаю
тебя
Lá
fora
a
chuva
cai
Снаружи
дождь
падает
E
nós
dois
aqui
И
мы
оба
здесь
A
arder
de
amor
Горит
любовью,
A
arder
de
amor
Горит
любовью,
O
tempo
para
quando
a
gente
ama
Время,
когда
мы
любим
No
brilho
desse
olhar
В
сиянии
этого
взгляда
O
gosto
do
prazer
Вкус
удовольствия
Amar
é
mesmo
assim
Любовь-это
все
равно
Não
vai
mudar
Это
не
изменится
Que
me
faz
sonhar
Что
заставляет
меня
мечтать
E
me
faz
viver
И
заставляет
меня
Жить
Pra
sempre
vou
te
amar
Навсегда
буду
любить
тебя
Quero
ver
no
brilho
desse
olhar
Я
хочу
видеть
в
сиянии
этого
взгляда,
O
gosto
do
prazer
Вкус
удовольствия
Amar
é
mesmo
assim
Любовь-это
все
равно
Não
vai
mudar
Это
не
изменится
Só
você,
me
faz
sonhar
Только
ты
заставляешь
меня
мечтать
Me
faz
viver
Заставляет
меня
Жить
Pra
sempre
vou
te
amar
Навсегда
буду
любить
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Davi Damiao Sales Santos, Andervan Gomes Martins Da Silva
Album
Dançando
date of release
01-01-2013
Attention! Feel free to leave feedback.