Lyrics and translation Ivete Sangalo - O Doce - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Doce - Ao Vivo Em São Paulo / 2018
O Doce - Ao Vivo Em São Paulo / 2018 (Сладость - Живьем в Сан-Паулу / 2018)
Braço
lá
em
cima
Руки
вверх!
Bate
na
palma
da
mão
Хлопайте
в
ладоши!
Vamo′
fazer
dessa
noite
um
grande
Carnaval
em
São
Paulo
Давайте
устроим
сегодня
грандиозный
карнавал
в
Сан-Паулу!
E
não
se
vá
que
a
gente
é
pá
И
не
уходи,
ведь
мы
- одно
целое,
Nós
somos
céu
e
mar
Мы
- небо
и
море.
Não
deixe
o
nosso
amor
fugir
Не
дай
нашей
любви
ускользнуть.
Vem
tomar
um
guaraná
Выпей
со
мной
гуараны,
Bater
um
papo
já
Давай
поболтаем,
Na
rua
pra
se
distrair
Пройдемся
по
улице,
развеемся.
Não
invente
compromisso
Не
выдумывай
отговорок,
Acho
bom
parar
com
isso
Лучше
прекрати
это
делать.
Tem
alguém
que
te
quer
Кто-то
тебя
хочет,
Não
me
responsabilizo
Я
не
несу
ответственности.
Tudo
a
ver
você
comigo
Мы
так
подходим
друг
другу.
Vai
pula,
vai
tira
o
pé
do
chão
Прыгай,
отрывайся
от
земли!
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Não
se
vá
que
a
gente
é
pá
Не
уходи,
ведь
мы
- одно
целое,
Nós
somos
céu
e
mar
Мы
- небо
и
море.
Não
deixe
o
nosso
amor
fugir
Не
дай
нашей
любви
ускользнуть.
Vem
tomar
um
guaraná
Выпей
со
мной
гуараны,
Bater
um
papo
já
Давай
поболтаем,
Na
rua
pra
se
distrair
Пройдемся
по
улице,
развеемся.
Não
invente
compromisso
Не
выдумывай
отговорок,
Acho
bom
parar
com
isso
Лучше
прекрати
это
делать.
Tem
alguém
que
te
quer
Кто-то
тебя
хочет,
Não
me
responsabilizo
Я
не
несу
ответственности.
Todo
o
mundo
lá
em
cima
Все
вверх!
Lá
atrás,
aqui
na
frente
Там
сзади,
здесь
спереди.
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Bate
na
palma
que
eu
deixo
Хлопайте
в
ладоши,
и
я
позволю
Não
invente
compromisso
Не
выдумывай
отговорок,
Acho
bom
parar
com
isso
Лучше
прекрати
это
делать.
Tem
alguém
que
te
quer
Кто-то
тебя
хочет,
Olha
eu
não
me
responsabilizo
Слушай,
я
не
несу
ответственности.
Tudo
a
ver
você
comigo
Мы
так
подходим
друг
другу.
Pula
Sampa
Прыгай,
Сан-Паулу!
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Não
invente
compromisso
Не
выдумывай
отговорок,
Acho
bom
parar
com
isso
Лучше
прекрати
это
делать.
Tem
alguém
que
te
quer
(Aí
eu
sei
disso)
Кто-то
тебя
хочет
(Ой,
я
знаю
это).
Não
me
responsabilizo
Я
не
несу
ответственности.
Tudo
a
ver
você
comigo
Мы
так
подходим
друг
другу.
Sem
você
tudo
é
pequeno
Без
тебя
все
неважно.
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Não
tira
o
doce
da
boca
da
sua
criança
Не
отнимай
сладкое
у
своего
ребенка.
Não
tira
o
doce
da
boca
de
quem
te
ama
Не
отнимай
сладкое
у
той,
кто
тебя
любит.
Eu
tô
vendo
todo
o
mundo
aqui
hoje
Я
вижу
всех
вас
здесь
сегодня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neilton Cerqueira Santos, Filipe Escandurras
Attention! Feel free to leave feedback.