Lyrics and translation Ivete Sangalo - O Doce (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

O Doce (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Não se va que a gente é pá
Nós somos céu e mar
Não deixe o nosso amor fugir
Vem tomar um guaraná
Bater um papo já
Na rua pra se distrair
Não invente compromisso
Acho bom parar com isso
Tem alguém que te quer
Não me responsabilizo
Tudo a ver você comigo
Sem você tudo é pequeno
Tudo fica mais ou menos
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da tua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de tem que ama.
Não se va que a gente é pá
Nós somos céu e mar
Não deixe o nosso amor fugir
Vem tomar um guaraná
Bater um papo já
Na rua pra se distrair
Não invente compromisso
Acho bom parar com isso
Tem alguém que te quer
Não me responsabilizo
Tudo a ver você comigo
Sem você tudo é pequeno
Tudo fica mais ou menos
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da tua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de tem que ama.
Não invente compromisso
Acho bom parar com isso
Tem alguém que te quer
Não me responsabilizo
Tudo a ver você comigo
Sem você tudo é pequeno
Tudo fica mais ou menos
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da tua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de tem que ama.
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca da tua criança
Ah, vem cá
Não tira o doce da boca de tem que ama.

Сладкое (Акустика в Транкозу / Концертная запись)

Не уходи, мы же пара,
Мы как небо и море.
Не дай нашей любви ускользнуть.
Пойдем, выпьем гуараны,
Поболтаем немного,
Прогуляемся, чтобы развеяться.
Не выдумывай дела,
Лучше прекрати это.
Кто-то тебя хочет,
Я не несу ответственности.
Мы с тобой идеально подходим друг другу.
Без тебя всё такое мелкое,
Всё становится каким-то неполноценным.
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у своего ребенка,
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у того, кто должен любить.
Не уходи, мы же пара,
Мы как небо и море.
Не дай нашей любви ускользнуть.
Пойдем, выпьем гуараны,
Поболтаем немного,
Прогуляемся, чтобы развеяться.
Не выдумывай дела,
Лучше прекрати это.
Кто-то тебя хочет,
Я не несу ответственности.
Мы с тобой идеально подходим друг другу.
Без тебя всё такое мелкое,
Всё становится каким-то неполноценным.
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у своего ребенка,
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у того, кто должен любить.
Не выдумывай дела,
Лучше прекрати это.
Кто-то тебя хочет,
Я не несу ответственности.
Мы с тобой идеально подходим друг другу.
Без тебя всё такое мелкое,
Всё становится каким-то неполноценным.
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у своего ребенка,
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у того, кто должен любить.
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у своего ребенка,
Ах, иди сюда.
Не отнимай сладкое у того, кто должен любить.