Ivete Sangalo - O Doce - translation of the lyrics into Russian

O Doce - Ivete Sangalotranslation in Russian




O Doce
Сладость
Não se vá, que a gente é par
Не уходи, ведь мы пара
Nós somos céu e mar
Мы небо и океан
Não deixe o nosso amor fugir
Не дай нашей любви ускользнуть
Vem tomar um guaraná
Давай выпьем гуараны
Bater um papo,
Поболтаем сейчас
Na rua pra se distrair
На улице, чтобы отвлечься
Não invente compromisso
Не придумывай дела
Acho bom parar com isso
Пора бы перестать
Tem alguém que te quer (tem alguém que te quer)
Кто-то хочет тебя (кто-то хочет тебя)
Não me responsabilizo
Я не возьму ответственность
Tudo a ver você comigo
Между нами есть связь
Sem você tudo é pequeno
Без тебя всё так мало
Pula, pula, pula, pula
Прыгай, прыгай, прыгай, прыгай
Ah, vem
Ах, иди сюда
Não tira o doce da boca da sua criança
Не забирай сладость изо рта своего ребёнка
Ah, vem
Ах, иди сюда
Não tira o doce da boca de quem te ama, hey!
Не забирай сладость изо рта того, кто любит, хей!
(Ah, vem cá)
(Ах, иди сюда)
Não tira o doce da boca da sua criança
Не забирай сладость изо рта своего ребёнка
Ah, vem
Ах, иди сюда
Não tira o doce da boca de quem te ama, ih!
Не забирай сладость изо рта того, кто любит, их!
(Não invente compromisso)
(Не придумывай дела)
(Acho bom parar com isso)
(Пора бы перестать)
Tem alguém que te quer (tem alguém que te quer)
Кто-то хочет тебя (кто-то хочет тебя)
Não me responsabilizo
Я не возьму ответственность
Tudo a ver você comigo
Между нами есть связь
Sem você tudo é pequeno
Без тебя всё так мало
Só, tira, tira (tudo fica mais ou menos)
Просто убери, убери (всё становится так себе)
(Ah, vem cá)
(Ах, иди сюда)
(Não tira o doce da boca da sua criança)
(Не забирай сладость изо рта своего ребёнка)
(Ah, vem cá)
(Ах, иди сюда)
(Não tira o doce...) explode, vamo' junto, uh, uh, uh!
(Не забирай сладость...) взрывайся, поехали, ух, ух, ух!
Ah, vem
Ах, иди сюда
Não tira o doce da boca da sua criança
Не забирай сладость изо рта своего ребёнка
Ah, vem
Ах, иди сюда
Não tira o doce da boca de quem te ama, eh!
Не забирай сладость изо рта того, кто любит, эй!





Writer(s): Filipe Costa Silva, Neilton Cerqueira Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.