Ivete Sangalo - Oba Oba - translation of the lyrics into Russian
Ivete Sangalo Oba Oba

Ivete Sangalo - Oba Oba

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Oba Oba




Oba Oba
Оба Оба
Oba! Oba, oba, oba
Оба! Оба, оба, оба
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Оба! О-оба, оба, оба, оба
Oba! Oba, oba, oba
Оба! Оба, оба, оба
Oba! Oba, oba, oba
Оба! Оба, оба, оба
Ganhou meu coração
Ты покорил мое сердце
Quando dançou comigo
Когда танцевал со мной
E aí me entreguei
И я тебе отдалась
Você virou meu vício
Ты стал моей зависимостью
Ganhou meu coração
Ты покорил мое сердце
Quando dançou comigo
Когда танцевал со мной
E aí me entreguei
И я тебе отдалась
Você virou meu vício
Ты стал моей зависимостью
Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Не буду отрицать, что твоя любовь избавила меня от одиночества
Me dá prazer, o meu querer é estar nas suas mãos
Ты даришь мне наслаждение, мое желание — быть в твоих руках
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Твой взгляд был солнцем, которое вывело меня из тьмы
Quero viver tudo agora
Хочу прожить всё это сейчас
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Оба! Оба, оба, оба, ай, ай, ай, ай-ай-ай
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) sim, sim
(Оба!) О-оба (оба, оба, оба) да, да
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Оба! Оба, оба, оба, ай, ай, ай, ай-ай-ай
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Оба!) О-оба (оба, оба, оба)
Ganhou meu coração
Ты покорил мое сердце
Quando dançou comigo
Когда танцевал со мной
E aí me entreguei
И я тебе отдалась
Você virou meu vício
Ты стал моей зависимостью
Ganhou meu coração
Ты покорил мое сердце
Quando dançou comigo
Когда танцевал со мной
E aí me entreguei
И я тебе отдалась
Você virou meu vício
Ты стал моей зависимостью
Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Не буду отрицать, что твоя любовь избавила меня от одиночества
Me dá prazer, o meu querer é estar nas suas mãos
Ты даришь мне наслаждение, мое желание — быть в твоих руках
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Твой взгляд был солнцем, которое вывело меня из тьмы
Quero viver tudo agora
Хочу прожить всё это сейчас
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Оба! Оба, оба, оба, ай, ай, ай, ай-ай-ай
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba) diga, diga
(Оба!) О-оба (оба, оба, оба) скажи, скажи
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Оба! Оба, оба, оба, ай, ай, ай, ай-ай-ай
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Оба!) О-оба (оба, оба, оба)
Angola, Bahia
Ангола, Баия
Kizomba, semba
Кизомба, семба
Sim!
Да!
(Ou-a, ou-ou-a)
(У-а, у-у-а)
(Ou-a, ou-ou-a)
(У-а, у-у-а)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África)
(Африка)
Não vou negar que o seu amor me tirou da solidão
Не буду отрицать, что твоя любовь избавила меня от одиночества
Me dá prazer, meu querer é estar nas suas mãos
Ты даришь мне наслаждение, мое желание — быть в твоих руках
Seu olhar foi o sol que me tirou da escuridão
Твой взгляд был солнцем, которое вывело меня из тьмы
Quero viver tudo agora
Хочу прожить всё это сейчас
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Оба! Оба, оба, оба, ай, ай, ай, ай-ай-ай
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Оба!) О-оба (оба, оба, оба)
Oba! Oba, oba, oba, ai, ai, ai, ai-ai-ai
Оба! Оба, оба, оба, ай, ай, ай, ай-ай-ай
(Oba!) Oh-oba (oba, oba, oba)
(Оба!) О-оба (оба, оба, оба)
Oba! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Оба! Оба, оба, оба (ай, ай, ай, ай-ай-ай)
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Оба! О-оба, оба, оба, оба
Oba! Oba, oba, oba (ai, ai, ai, ai-ai-ai)
Оба! Оба, оба, оба (ай, ай, ай, ай-ай-ай)
Oba! Oh-oba, oba, oba, oba
Оба! О-оба, оба, оба, оба
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África)
(Африка)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África, Bahia)
(Африка, Баия)
(África)
(Африка)




Writer(s): Anunciacao Ivan Luis Santos Da, Maia Adalicio Dos Anjos, Neris Ivan Ribeiro, Sinho Maia
Ivete Sangalo - Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
Album
Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
date of release
05-06-2009

1 Agora Eu Já Sei
2 Brumário
3 Eu Tô Vendo
4 Meu Maior Presente
5 Sintonia E Desejo
6 Não Me Faça Esperar - Multishow Registro Ivete - Pode Entrar
7 Oba Oba
8 Meu Segredo
9 Viver Com Amor
10 Teus Olhos
11 Na Base Do Beijo
12 Completo (Bônus Track)
13 Cadê Dalila
14 Muito Obrigado Axé
15 Vale Mais
16 Quanto Ao Tempo
17 Balakbak
Attention! Feel free to leave feedback.