Lyrics and translation Ivete Sangalo - Oba Oba
Oba!
Oba,
oba,
oba
Ура!
Oba,
oba,
oba
Oba!
Oh-oba,
oba,
oba,
oba
Ура!
Oh-oba,
oba,
oba,
oba
Oba!
Oba,
oba,
oba
Ура!
Oba,
oba,
oba
Oba!
Oba,
oba,
oba
Ура!
Oba,
oba,
oba
Ganhou
meu
coração
Выиграл
мое
сердце
Quando
dançou
comigo
Когда
танцевал
со
мной
E
aí
me
entreguei
И
потом
я
отдал
Você
virou
meu
vício
Вы
превратили
мой
порок
Ganhou
meu
coração
Выиграл
мое
сердце
Quando
dançou
comigo
Когда
танцевал
со
мной
E
aí
me
entreguei
И
потом
я
отдал
Você
virou
meu
vício
Вы
превратили
мой
порок
Não
vou
negar
que
o
seu
amor
me
tirou
da
solidão
Не
буду
отрицать,
что
его
любовь
взял
меня
из
одиночества
Me
dá
prazer,
o
meu
querer
é
estar
nas
suas
mãos
Мне
доставляет
удовольствие,
моя
хотеть
быть
в
ваших
руках
Seu
olhar
foi
o
sol
que
me
tirou
da
escuridão
Его
взгляд
был
солнцем,
что
вытащил
меня
из
темноты
Quero
viver
tudo
agora
Я
хочу
жить,
все,
сейчас
Oba!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
Ура!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
(Oba!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
sim,
sim
(Ура!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
да,
да
Oba!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
Ура!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
(Oba!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
(Ура!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
Ganhou
meu
coração
Выиграл
мое
сердце
Quando
dançou
comigo
Когда
танцевал
со
мной
E
aí
me
entreguei
И
потом
я
отдал
Você
virou
meu
vício
Вы
превратили
мой
порок
Ganhou
meu
coração
Выиграл
мое
сердце
Quando
dançou
comigo
Когда
танцевал
со
мной
E
aí
me
entreguei
И
потом
я
отдал
Você
virou
meu
vício
Вы
превратили
мой
порок
Não
vou
negar
que
o
seu
amor
me
tirou
da
solidão
Не
буду
отрицать,
что
его
любовь
взял
меня
из
одиночества
Me
dá
prazer,
o
meu
querer
é
estar
nas
suas
mãos
Мне
доставляет
удовольствие,
моя
хотеть
быть
в
ваших
руках
Seu
olhar
foi
o
sol
que
me
tirou
da
escuridão
Его
взгляд
был
солнцем,
что
вытащил
меня
из
темноты
Quero
viver
tudo
agora
Я
хочу
жить,
все,
сейчас
Oba!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
Ура!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
(Oba!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
diga,
diga
(Ура!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
скажите,
скажите,
Oba!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
Ура!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
(Oba!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
(Ура!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
Angola,
Bahia
Ангола,
Bahia
Kizomba,
semba
Kizomba,
semba
(Ou-a,
ou-ou-a)
(Или
-,
или
-,
-)
(Ou-a,
ou-ou-a)
(Или
-,
или
-,
-)
(África,
Bahia)
(Африка.)
(África,
Bahia)
(Африка.)
(África,
Bahia)
(Африка.)
Não
vou
negar
que
o
seu
amor
me
tirou
da
solidão
Не
буду
отрицать,
что
его
любовь
взял
меня
из
одиночества
Me
dá
prazer,
meu
querer
é
estar
nas
suas
mãos
Мне
доставляет
удовольствие,
моя
хотеть
быть
в
ваших
руках
Seu
olhar
foi
o
sol
que
me
tirou
da
escuridão
Его
взгляд
был
солнцем,
что
вытащил
меня
из
темноты
Quero
viver
tudo
agora
Я
хочу
жить,
все,
сейчас
Oba!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
Ура!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
(Oba!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
(Ура!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
Oba!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
Ура!
Oba,
oba,
oba,
ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai
(Oba!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
(Ура!)
Oh-oba
(oba,
oba,
oba)
Oba!
Oba,
oba,
oba
(ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai)
Ура!
Oba,
oba,
oba
(ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai)
Oba!
Oh-oba,
oba,
oba,
oba
Ура!
Oh-oba,
oba,
oba,
oba
Oba!
Oba,
oba,
oba
(ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai)
Ура!
Oba,
oba,
oba
(ai,
ai,
ai,
ai-ai-ai)
Oba!
Oh-oba,
oba,
oba,
oba
Ура!
Oh-oba,
oba,
oba,
oba
(África,
Bahia)
(Африка,
Баия)
(África,
Bahia)
(Африка,
Баия)
(África,
Bahia)
(Африка,
Баия)
(África,
Bahia)
(Африка,
Баия)
(África,
Bahia)
(Африка,
Баия)
(África,
Bahia)
(Африка,
Баия)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anunciacao Ivan Luis Santos Da, Maia Adalicio Dos Anjos, Neris Ivan Ribeiro, Sinho Maia
Attention! Feel free to leave feedback.