Ivete Sangalo - Pererê / Citação Musical: Saci - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Pererê / Citação Musical: Saci




Pererê / Citação Musical: Saci
Pererê / Citation musicale : Saci
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pererê saiu na capa do jornal!
Pererê a fait la une du journal !
Fumando cachimbo em pleno carnaval!
Il fume sa pipe pendant le carnaval !
Pererê não gosta de sorvete quente!
Pererê n’aime pas la glace chaude !
Pererê pula carnaval com a gente!
Pererê ne danse au carnaval qu’avec nous !
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pererê não gosta de fumar cigarro!
Pererê n’aime pas fumer la cigarette !
Pererê não bebe quando sai de carro!
Pererê ne boit pas quand il conduit !
Pererê não faz amor sem camisinha!
Pererê ne fait pas l’amour sans préservatif !
Pererê não come nada sem farinha!
Pererê ne mange rien sans farine !
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Quando vira índio, ele fica
Quand il se transforme en Indien, il est nu
Na salada dele, tem tomate crú
Dans sa salade, il y a des tomates crues
Perere é o mais querido do Brasil
Pererê est le plus aimé du Brésil
Perere quer pular atrás do trio
Pererê veut juste sauter derrière le char
Vai Pererê, vai Pererê
Allez Pererê, allez Pererê
Vai Pererê, Pererê, Pererê
Allez Pererê, Pererê, Pererê
Vai Pererê, vai Pererê
Allez Pererê, allez Pererê
Vai Pererê, Pererê, Pererê
Allez Pererê, Pererê, Pererê
Pererê saiu na capa do jornal!
Pererê a fait la une du journal !
Fumando cachimbo em pleno carnaval!
Il fume sa pipe pendant le carnaval !
Pererê não gosta de sorvete quente!
Pererê n’aime pas la glace chaude !
Pererê pula carnaval com a gente!
Pererê ne danse au carnaval qu’avec nous !
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pererê não gosta de fumar cigarro!
Pererê n’aime pas fumer la cigarette !
Pererê não bebe quando sai de carro!
Pererê ne boit pas quand il conduit !
Pererê não faz amor sem camisinha!
Pererê ne fait pas l’amour sans préservatif !
Pererê não come nada sem farinha!
Pererê ne mange rien sans farine !
Mizeravão!
Mizeravão !
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Quando vira índio, ele fica
Quand il se transforme en Indien, il est nu
Na salada dele, tem tomate crú
Dans sa salade, il y a des tomates crues
Perere é o mais querido do Brasil
Pererê est le plus aimé du Brésil
Perere quer pular atrás do trio
Pererê veut juste sauter derrière le char
Vai Pererê, vai Pererê
Allez Pererê, allez Pererê
Vai Pererê, Pererê, Pererê
Allez Pererê, Pererê, Pererê
Vai Pererê, vai Pererê
Allez Pererê, allez Pererê
Vai Pererê, Pererê, Pererê
Allez Pererê, Pererê, Pererê
Vai, Pererê
Allez, Pererê
Vai que é tua, Pererê
Allez, c’est pour toi, Pererê
Alegria
Joie
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Pê, Pêrerê, Pê, Pê, Pê,
Coisa ruim
Mauvaises choses





Writer(s): Augusto Cezar Graca Mello, Augusto Conceicao, Ricardo De Lima Silva


Attention! Feel free to leave feedback.