Ivete Sangalo - Pop Zem - translation of the lyrics into French
Ivete Sangalo Pop Zem

Ivete Sangalo - Pop Zem

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Pop Zem




Pop Zem
Pop Zem
Tudo que você tem não é seu
Tout ce que tu as ne t'appartient pas
Tudo que você guardar
Tout ce que tu gardes
Não lhe pertence
Ne t'appartient pas
Nunca lhe pertencerá
Ne t'appartiendra jamais
Tudo que você tem não é seu
Tout ce que tu as ne t'appartient pas
Tudo que você guardar
Tout ce que tu gardes
Pertence ao tempo, que tudo transformará
Appartient au temps qui transformera tout
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você
Seul ce que tu
Tudo aquilo que você não percebeu
Tout ce que tu n'as pas remarqué
Tudo que não quis olhar
Tout ce que tu n'as pas voulu regarder
É como o tempo
C'est comme le temps
Que você deixou passar
Que tu as laissé passer
Tudo aquilo que você escondeu
Tout ce que tu as caché
Tudo que não quis mostrar
Tout ce que tu n'as pas voulu montrer
Deixe que o tempo, com o tempo
Laisse le temps, avec le temps
Vai revelar
Va révéler
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
Tudo que você tem não é seu
Tout ce que tu as ne t'appartient pas
Tudo que você guardar
Tout ce que tu gardes
Não lhe pertence
Ne t'appartient pas
Nunca lhe pertencerá
Ne t'appartiendra jamais
Tudo que você tem não é seu
Tout ce que tu as ne t'appartient pas
Tudo que você guardar
Tout ce que tu gardes
Pertence ao tempo, que tudo transformará
Appartient au temps qui transformera tout
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você
Seul ce que tu
Tudo aquilo que você não percebeu
Tout ce que tu n'as pas remarqué
Tudo que não quis olhar
Tout ce que tu n'as pas voulu regarder
É como o tempo
C'est comme le temps
Que você deixou passar
Que tu as laissé passer
Tudo aquilo que você escondeu
Tout ce que tu as caché
Tudo que não quis mostrar
Tout ce que tu n'as pas voulu montrer
Deixe que o tempo, com o tempo
Laisse le temps, avec le temps
Vai revelar
Va révéler
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
Só é seu aquilo que você dá
Seul ce que tu donnes t'appartient
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser
O beijo que você deu
Le baiser que tu as donné
É seu, é seu
Est à toi, est à toi
É seu beijo
C'est ton baiser




Writer(s): Emmanuel Gama De Souza Almeida, Alexandre Menezes Leao, Luiz Eladio Lima Humbert Lalado
Ivete Sangalo - Festa
Album
Festa
date of release
07-03-2006

1 Tum Tum Goiaba
2 Meu Maior Presente
3 Em Mim, Em Você
4 Ruas E Rios
5 Penso
6 Back At One (Portuguese Version)
7 Pop Zem
8 Festa
9 Narizinho
10 Back at One (Portuguese Version)
11 Astral
12 O Grande Chefe
13 Aqui Vai Rolar
14 Assimétrica
15 E Tudo Mais
Attention! Feel free to leave feedback.