Lyrics and translation Ivete Sangalo - Quer Que Eu Vá

Quer Que Eu Vá

Quer que eu vá
Se lá pra quê
Sem me enganar
Me dá o porque
Se eu me lembro o que passou
Se eu nem sei aonde vou
So me diz o que fazer
Pra esquecer essa dor
Se a hora era agora
Se perdeu no momento
O nosso tempo já passou
Se eu nem sei pra onde ir
Nem ao menos quem eu sou
Quer que eu vá ...

Veux-tu que je parte

Veux-tu que je parte
Si tu veux, pourquoi ?
Sans me tromper
Dis-moi pourquoi
Si je me souviens de ce qui s'est passé
Si je ne sais même pas où j'irai
Dis-moi juste quoi faire
Pour oublier cette douleur
Si le moment était maintenant
Si tu as perdu le moment
Notre temps est déjà passé
Si je ne sais même pas où aller
Je ne sais même pas qui je suis
Veux-tu que je parte ...