Ivete Sangalo - Real Fantasía (Estúdio) - translation of the lyrics into Russian
Ivete Sangalo Real Fantasía (Estúdio)

Ivete Sangalo - Real Fantasía (Estúdio)

Lyrics and translation Ivete Sangalo - Real Fantasía (Estúdio)




Real Fantasía (Estúdio)
Реальная Фантазия (Студийная запись)
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
De abadá,
В абада (футболке),
De colar,
С ожерельем,
Vai de Ghandi,
Иди как Ганди,
Turbante elegante,
Элегантный тюрбан,
Brasil tropical,
Тропическая Бразилия,
Faz um gol,
Забей гол,
Faz amor,
Займись любовью,
Dá um show,
Устрой шоу,
Que a ôla chegou,
Волна пришла,
Vamos comemorar.
Давай праздновать.
De abadá,
В абада (футболке),
De colar,
С ожерельем,
Vai de Ghandi,
Иди как Ганди,
Turbante elegante,
Элегантный тюрбан,
Brasil tropical,
Тропическая Бразилия,
Faz um gol,
Забей гол,
Faz amor,
Займись любовью,
Dá um show,
Устрой шоу,
Que a ôla chegou,
Волна пришла,
Vamos comemorar.
Давай праздновать.
Vim dizer,
Хочу сказать,
Pra você,
Тебе,
Que encontrei,
Что я нашла,
A Real Fantasia,
Настоящую Фантазию,
Hoje é você.
Сегодня это ты.
Refrão
Припев
Deu água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Vou ficar com você,
Я останусь с тобой,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Fantasia é você. (bis)
Ты — моя Фантазия. (2 раза)
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
Vai na pipoca,
Иди на попкорн,
E vai no bloco,
И иди на карнавал,
De abadá,
В абада (футболке),
De colar,
С ожерельем,
Vai de Ghandi,
Иди как Ганди,
Turbante elegante,
Элегантный тюрбан,
Brasil tropical,
Тропическая Бразилия,
Faz um gol,
Забей гол,
Faz amor,
Займись любовью,
Dá um show,
Устрой шоу,
Que a ôla chegou,
Волна пришла,
Vamos comemorar.
Давай праздновать.
De abadá,
В абада (футболке),
De colar,
С ожерельем,
Vai de Ghandi,
Иди как Ганди,
Turbante elegante,
Элегантный тюрбан,
Brasil tropical,
Тропическая Бразилия,
Faz um gol,
Забей гол,
Faz amor,
Займись любовью,
Dá um show,
Устрой шоу,
Que a ôla chegou,
Волна пришла,
Vamos comemorar.
Давай праздновать.
Vim dizer,
Хочу сказать,
Pra você,
Тебе,
Que encontrei,
Что я нашла,
A Real Fantasia,
Настоящую Фантазию,
Hoje é você.
Сегодня это ты.
Refrão
Припев
Deu água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Vou ficar com você,
Я останусь с тобой,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Fantasia é você.
Ты — моя Фантазия.
Deu água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Vou ficar com você,
Я останусь с тобой,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca...
Слюнки текут...
Sai da frente!
Разойдитесь!
Vim dizer,
Хочу сказать,
Pra você,
Тебе,
Que encontrei,
Что я нашла,
A Real Fantasia,
Настоящую Фантазию,
Hoje é você.
Сегодня это ты.
Refrão
Припев
Deu água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Vou ficar com você,
Я останусь с тобой,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Água na boca,
Слюнки текут,
Fantasia é você.
Ты — моя Фантазия.




Writer(s): Fabio Alcantara Zachariadhes D Santos, Clodoaldo Araujo Lima, Francisco Pereira Chagas, Jorge Cosme Ferreira Barbosa
Ivete Sangalo - O Carnaval de Ivete Sangalo 2013 (Ao Vivo)
Album
O Carnaval de Ivete Sangalo 2013 (Ao Vivo)
date of release
01-01-2012

1 Cadê Dalila - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
2 Balakbak (Ao Vivo No Madison Square Garden)
3 Chorando Se Foi (Llorando Se Fue) (Estúdio)
4 Dançando (Estúdio)
5 Mega Beijo (Ao Vivo No Maracanã)
6 Não Quero Dinheiro (Só Quero Amar) (Ao Vivo No Maracanã)
7 Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
8 Sorte Grande (Ao Vivo No Maracanã)
9 Pererê - Ao Vivo
10 No Brilho Desse Olhar (Versão Acústica)
11 Acelera Aê (Noite Do Bem) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
12 De Ladinho - Ao Vivo
13 Eva / Alô Paixão / Beleza Rara - Medley (Ao Vivo No Madison Square Garden)
14 Real Fantasía (Estúdio)
15 País Tropical / Arerê / Taj Mahal - Medley (Ao Vivo No Maracanã)
16 No Meio do Povão / Citação: Depois Que o Ilê Passar (Medley)
Attention! Feel free to leave feedback.