Lyrics and translation Ivete Sangalo - Sorte Grande (Ao Vivo No Maracanã)

Sorte Grande (Ao Vivo No Maracanã)

Vambora, Maraca!
Cadê vocês?!
A minha sorte grande foi você cair do céu
(Minha paixão verdadeira)
Viver a emoção, ganhar seu coração
Pra ser feliz a vida inteira
Mas é lindo o teu sorriso, o brilho dos teus olhos
(Meu anjo querubim)
Doce dos meus beijos, calor dos meus braços
Perfume de jasmim (Chegou...)
(Chegou no meu espaço mandando no pedaço)
O amor que não é brincadeira
Pegou, me deu um laço
Dançou bem no compasso
De prazer, levantou poeira
Poeira... Quero ouvir!
(Poeira), poeira
Levantou poeira
Mais uma vez, mais uma vez
Poeira, poeira
Levantou poeira (poeira)
Levantou, (levantou poeira)
Vem comigo, Maraca!
A minha sorte grande foi você cair do céu
Minha paixão (verdadeira), viver...
Viver a emoção, ganhar teu coração
Pra ser feliz a vida inteira
Mas é lindo o teu sorriso, o brilho dos teus olhos
(Meu anjo querubim)
Doce dos meus beijos, calor dos meus braços
(Perfume de jasmim) Chegou...
Chegou no meu espaço mandando no pedaço
O amor que não é brincadeira...
Vamos fazer
O grito de guerra mais lindo do Brasil e do mundo
Pra cima!
(Poeira, poeira)
Poeira, levantou poeira
Chegou...
O amor...
Pegou, me deu um laço
Dançou bem no compasso
De prazer, levantou, levantou poeira
(Poeira), levantou poeira
Poeira... Quero ouvir!
(Poeira, levantou poeira)
Mas que bonito, que legal
Poeira, poeira, levantou poeira
(Poeira), levantou
(Levantou poeira)
Levantou poeira
Poeira, (poeira)
Poeira, levantou
(Levantou poeira)
Dançando, dançando!

Большая удача (концерт на Маракане)

Вперед, Маракана!
Где вы?!
Моей большой удачей было то, что ты упал с небес
(Моя истинная любовь)
Испытать эти чувства, завоевать твое сердце
Чтобы быть счастливой всю жизнь
Твоя улыбка прекрасна, твои глаза сияют
(Мой ангел-хранитель)
Сладость моих поцелуев, тепло моих объятий
Аромат жасмина (Пришел...)
(Вошел в мою жизнь, командуя парадом)
Любовь, которая не шутки
Захватила меня, связала
Танцевала в такт
Удовольствия, подняла пыль
Пыль... Хочу услышать!
(Пыль), пыль
Подняла пыль
Еще раз, еще раз
Пыль, пыль
Подняла пыль (пыль)
Подняла, (подняла пыль)
Вместе со мной, Маракана!
Моей большой удачей было то, что ты упал с небес
Моя страсть (истинная), испытать...
Испытать эти чувства, завоевать твое сердце
Чтобы быть счастливой всю жизнь
Твоя улыбка прекрасна, твои глаза сияют
(Мой ангел-хранитель)
Сладость моих поцелуев, тепло моих объятий
(Аромат жасмина) Пришел...
Вошел в мою жизнь, командуя парадом
Любовь, которая не шутки...
Давайте сделаем
Самый красивый боевой клич Бразилии и всего мира
Вперед!
(Пыль, пыль)
Пыль, подняла пыль
Пришел...
Любовь...
Захватила меня, связала
Танцевала в такт
Удовольствия, подняла, подняла пыль
(Пыль), подняла пыль
Пыль... Хочу услышать!
(Пыль, подняла пыль)
Как же красиво, как здорово
Пыль, пыль, подняла пыль
(Пыль), подняла
(Подняла пыль)
Подняла пыль
Пыль, (пыль)
Пыль, подняла
(Подняла пыль)
Танцуя, танцуя!