Lyrics and translation Ivete Sangalo - Tempo De Alegria - Live
É
amor
C'est
de
l'amour
É
tanto
amor
que
eu
sinto
esse
momento
C'est
tellement
d'amour
que
je
ressens
en
ce
moment
É
tão
bonito
esse
mar
de
mãos
C'est
tellement
beau
cette
mer
de
mains
Ver
todo
mundo
assim
cantando...
Voir
tout
le
monde
chanter
comme
ça...
(É
maravilhoso)
(C'est
merveilleux)
É
amor
C'est
de
l'amour
Felicidade
transbordando
em
mim
Le
bonheur
déborde
en
moi
Tem
tanto
tempo
nossa
união
Il
y
a
tellement
de
temps
que
nous
sommes
unis
Chegou
o
dia
que
o
meu
coração
Le
jour
est
arrivé
où
mon
cœur
(Tá
daquele
jeito)
(Est
dans
cet
état)
Dá
pra
ver,
vai
ferver
On
peut
le
voir,
ça
va
bouillir
Bateu
a
sintonia
La
connexion
est
faite
É
tempo
de
alegria...
C'est
le
temps
de
la
joie...
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
É
amor
C'est
de
l'amour
É
tanto
amor
que
eu
sinto
esse
momento
C'est
tellement
d'amour
que
je
ressens
en
ce
moment
É
tão
bonito
esse
mar
de
mãos
C'est
tellement
beau
cette
mer
de
mains
Ver
todo
mundo
assim
cantando
junto
Voir
tout
le
monde
chanter
ensemble
Maravilhoso
Merveilleux
É
amor
C'est
de
l'amour
(Felicidade
transbordando
em
mim)
(Le
bonheur
déborde
en
moi)
Tem
tanto
tempo
nossa
união
Il
y
a
tellement
de
temps
que
nous
sommes
unis
Chegou
o
dia
que
o
meu
coração
Le
jour
est
arrivé
où
mon
cœur
Tá
daquele
jeito
Est
dans
cet
état
(Dá
pra
ver)
vai
ferver
(On
peut
le
voir)
ça
va
bouillir
Bateu
a
sintonia
La
connexion
est
faite
É
tempo
de
alegria...
C'est
le
temps
de
la
joie...
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Ô-ô-ô,
ô-ô-ô-ô-ô-ô,
ô-ô-ô
Alegria,
alegria
Joie,
joie
Ô,
ô
Ô,
ô
Alegria
Joie
Rate the translation
1
Muito Obrigado Axé - Live
2 Na Base Do Beijo / Manda Ver / Pra Abalar - Live
3 Pra Frente - Live
4 Vejo O Sol E A Lua - Live
5 Faraó Divindade Do Egito / Ladeira Do Pelô / Doce Obsessão - Medley/ Live
6 Berimbau Metalizado
7 Adeus Bye Bye - Live
8 No Meio do Povão / Citação: Depois Que o Ilê Passar (Medley)
9 Céu Da Boca - Live
10 Dançando (Estúdio)
11 Real Fantasia
12 Abalou
13 Medley: Citação: É Difícil / Chorando Se Foi (Llorando Se Fue) / Preta - Medley/Live
14 Qui Belê - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
15 Música Pra Pular Brasilêira
16 Na Base Do Beijo
17 Tempo De Alegria - Live
2 Na Base Do Beijo / Manda Ver / Pra Abalar - Live
3 Pra Frente - Live
4 Vejo O Sol E A Lua - Live
5 Faraó Divindade Do Egito / Ladeira Do Pelô / Doce Obsessão - Medley/ Live
6 Berimbau Metalizado
7 Adeus Bye Bye - Live
8 No Meio do Povão / Citação: Depois Que o Ilê Passar (Medley)
9 Céu Da Boca - Live
10 Dançando (Estúdio)
11 Real Fantasia
12 Abalou
13 Medley: Citação: É Difícil / Chorando Se Foi (Llorando Se Fue) / Preta - Medley/Live
14 Qui Belê - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
15 Música Pra Pular Brasilêira
16 Na Base Do Beijo
17 Tempo De Alegria - Live
Attention! Feel free to leave feedback.