Tum Tum Tum Tugurungudum - Ao Vivo - Ivete Sangalo translation in Russian

Tum Tum Tum Tugurungudum - Ao Vivo

Vai! Vai!
Viva a Bahia!
Bate na palma!
Diga assim

O sol é todo do verão dessa menina
Olha só como é que brilha
Parece constelação
Tem um veneno no vermelho dessa boca
E cada taquinho de roupa é um pouquinho de confusão
Tem atitude no jeito que ela caminha
Dando pala de marquinha e delineador
A criatura que é pura gostosura
Tem uma mola de cintura made in Salvador

Mas 'cê quer ver ela sorrir?
Você quer ver ela mexer?
Então aumenta o baticum

Tum tum tum
Tugurungudum
Tum tum tum
Tugurungudum
O tamborzinho tocando
E ela se jogando
Sensualizando sob o céu azul
Eu disse tum tum tum
Tugurungudum
Tum tum tum
Tugurungudum
A coisa mais bonita é quando ela desfila
A rainha do Ilê e deusa do Olodum
Tum tum tum
Tugurungudum
(Jogou, jogou, jogou!)
(Que coisa linda!)

O sol é todo do verão dessa menina
Olha só como é que brilha
Parece constelação
Tem um veneno no vermelho dessa boca
E cada taquinho de roupa é um pouquinho de confusão
Tem atitude no jeito que ela caminha
Dando pala de marquinha e delineador
A criatura que é pura gostosura
Tem uma mola de cintura made in Salvador

Mas 'cê quer ver ela sorrir?
Você quer ver ela mexer?
Então aumenta o baticum

Tum tum tum
Tugurungudum
Tum tum tum
Tugurungudum
O tamborzinho tocando
E ela se jogando
Sensualizando sob o céu azul
Eu disse tum tum tum
Tugurungudum
Tum tum tum
Tugurungudum
A coisa mais bonita é quando ela desfila
A rainha do Ilê e deusa do Olodum
Eu disse tum tum tum
Tugurungudum
(Joga de um lado pro outro!)

(Percussão!)
Mas 'cê quer ver ela sorrir?
Você quer ver ela mexer?
Então aumenta o baticum

Tum tum tum
Tugurungudum
Tum tum tum
Tugurungudum
Tum tum tum
Tugurungudum
(Quem tá feliz aqui, ein?)

A rainha do Ilê
E deusa do Olodum

Тум Тум Тум Тугурунгудум - Концертная запись

Давай! Давай!
Да здравствует Баия!
Хлопайте в ладоши!
Скажите так

Солнце целиком принадлежит лету этой девчонки
Посмотри, как она сияет
Словно созвездие
В красном цвете её губ – яд
И каждый кусочек одежды – это маленький беспорядок
В её походке – целая история
След от купальника и подводка для глаз
Существо, которое – чистая сладость
С пружинкой в бедрах, сделано в Сальвадоре

Но хочешь увидеть её улыбку?
Хочешь увидеть, как она двигается?
Тогда прибавь ритма

Тум тум тум
Тугурунгудум
Тум тум тум
Тугурунгудум
Звучит барабан
И она двигается
Изгибаясь под голубым небом
Я сказала тум тум тум
Тугурунгудум
Тум тум тум
Тугурунгудум
Самое прекрасное – это когда она шествует
Королева Иле и богиня Олодума
Тум тум тум
Тугурунгудум
(Двигайся, двигайся, двигайся!)
(Какая красота!)

Солнце целиком принадлежит лету этой девчонки
Посмотри, как она сияет
Словно созвездие
В красном цвете её губ – яд
И каждый кусочек одежды – это маленький беспорядок
В её походке – целая история
След от купальника и подводка для глаз
Существо, которое – чистая сладость
С пружинкой в бедрах, сделано в Сальвадоре

Но хочешь увидеть её улыбку?
Хочешь увидеть, как она двигается?
Тогда прибавь ритма

Тум тум тум
Тугурунгудум
Тум тум тум
Тугурунгудум
Звучит барабан
И она двигается
Изгибаясь под голубым небом
Я сказала тум тум тум
Тугурунгудум
Тум тум тум
Тугурунгудум
Самое прекрасное – это когда она шествует
Королева Иле и богиня Олодума
Я сказала тум тум тум
Тугурунгудум
(Двигайся из стороны в сторону!)

(Ударные!)
Но хочешь увидеть её улыбку?
Хочешь увидеть, как она двигается?
Тогда прибавь ритма

Тум тум тум
Тугурунгудум
Тум тум тум
Тугурунгудум
Тум тум тум
Тугурунгудум
(Кто здесь счастлив, а?)

Королева Иле
И богиня Олодума