Lyrics and translation Ivete Sangalo - Tô Na Rua

Tô Na Rua

Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Vou sair, vou passear, tudo pode acontecer
E meu bem, se eu te encontrar, seu carinho vou querer
Vou sair, vou passear, tudo pode acontecer
E meu bem, se eu te encontrar, seu carinho vou querer
Vem cá, bacana, sinto que você me ama
Meu coração não se engana, não da pra disfarçar
′Vumbora nessa que é legal, tá bom à beça
Não deixe que nada impeça, deixa o nosso amor rolar
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Vou sair, vou passear, tudo pode acontecer
E meu bem, se eu te encontrar, seu carinho vou querer
Vou sair, vou passear, tudo pode acontecer
E meu bem, se eu te encontrar, seu carinho vou querer
Vem, vem cá, bacana, sinto que você me ama
Meu coração não se engana, não da pra disfarçar
'Vumbora nessa que é legal, tá bom à beça
Não deixe que nada impeça, deixa o nosso amor rolar
Tô na rua!
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Vou sair, vou passear, tudo pode acontecer
E meu bem, se eu te encontrar, seu carinho vou querer
Vou sair, vou passear, tudo pode acontecer
E meu bem, se eu te encontrar, seu carinho vou querer
Vem, vem, vem cá, bacana, sinto que você me ama
Meu coração não se engana, não da pra disfarçar
Vem, vem, ′vumbora nessa que é legal, tá bom à beça
Não deixe que nada impeça, deixa o nosso amor rolar
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira, ai!
Vem cá, bacana, sinto que você me ama
Meu coração não se engana, não da pra disfarçar
'Vumbora nessa que é legal, tá bom à beça
Não deixe que nada impeça, deixa o nosso amor rolar
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Tô na rua, na lua, no mar, na ladeira
Tô na sua, quero te encontrar de bobeira
Viva!

Je suis dans la rue

Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je vais sortir, je vais me promener, tout peut arriver
Et mon cher, si je te trouve, je voudrais ton affection
Je vais sortir, je vais me promener, tout peut arriver
Et mon cher, si je te trouve, je voudrais ton affection
Viens ici, mon chou, je sens que tu m'aimes
Mon cœur ne se trompe pas, il est impossible de le cacher
Allons-y, c'est génial, c'est super
Ne laisse rien t'arrêter, laisse notre amour se dérouler
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je vais sortir, je vais me promener, tout peut arriver
Et mon cher, si je te trouve, je voudrais ton affection
Je vais sortir, je vais me promener, tout peut arriver
Et mon cher, si je te trouve, je voudrais ton affection
Viens, viens ici, mon chou, je sens que tu m'aimes
Mon cœur ne se trompe pas, il est impossible de le cacher
Allons-y, c'est génial, c'est super
Ne laisse rien t'arrêter, laisse notre amour se dérouler
Je suis dans la rue !
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je vais sortir, je vais me promener, tout peut arriver
Et mon cher, si je te trouve, je voudrais ton affection
Je vais sortir, je vais me promener, tout peut arriver
Et mon cher, si je te trouve, je voudrais ton affection
Viens, viens, viens ici, mon chou, je sens que tu m'aimes
Mon cœur ne se trompe pas, il est impossible de le cacher
Viens, viens, allons-y, c'est génial, c'est super
Ne laisse rien t'arrêter, laisse notre amour se dérouler
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard, oh !
Viens ici, mon chou, je sens que tu m'aimes
Mon cœur ne se trompe pas, il est impossible de le cacher
Allons-y, c'est génial, c'est super
Ne laisse rien t'arrêter, laisse notre amour se dérouler
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Je suis dans la rue, sur la lune, dans la mer, sur la pente
Je suis chez toi, je veux te trouver au hasard
Vive !