Lyrics and translation Ivete Sangalo - Vale Mais (Acústico Em Trancoso / Ao Vivo)

Queria abrir meu coração
Contar verdades sobre mim
Parar de me sentir tão só
Sair um pouco e descobrir
Que vale mais
Correr atrás dos sonhos
E ver o lado bom
Tentar sorrir e ser feliz

Queria abrir meu coração
Contar verdades sobre mim
Parar de me sentir tão só
Sair um pouco e descobrir
Que vale mais
Correr atrás de um sonho
E ver o lado bom
Tentar sorrir e ser feliz

Eu vou mostrar
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar

Queria abrir meu coração
Contar verdades sobre mim
Parar de me sentir tão só
Sair um pouco e descobrir
Que vale mais
Correr atrás de um sonho
E ver o lado bom
Tentar sorrir e ser feliz

Queria abrir meu coração
Contar verdades sobre mim
Parar de me sentir tão só
Sair um pouco e descobrir
Que vale mais
Correr atrás de um sonho
E ver o lado bom
Tentar sorrir e ser feliz

Cantem!

(Eu vou mostrar)
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar (cantem, cantem!)
E viajar

Eu vou mostrar
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar

Cantem comigo, assim, ó!

Eu vou mostrar
(Você é o meu sonho bom) E aí?
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar (eu vou mostrar)

Eu vou mostrar
Você é o meu sonho bom
Realizar
As coisas que pensei pra nós
Te dar a mão
Deixar o tempo nos levar
E viajar, e viajar

Lindos!

Хотел открыть мое сердце
Рассказать истины обо мне
Чтобы остановить меня чувствовать себя так только
Выйти немного и выяснить,
Стоит
Бегать за мечты
И видеть хорошие стороны
Стараюсь улыбаться и быть счастливым

Хотел открыть мое сердце
Рассказать истины обо мне
Чтобы остановить меня чувствовать себя так только
Выйти немного и выяснить,
Стоит
Бежать за мечтой
И видеть хорошие стороны
Стараюсь улыбаться и быть счастливым

Я покажу
Ты моя мечта хорошо
Выполнять
Вещи, которые я думал, мы
Дать тебе руку
Пусть время нас принять
И поездки, и путешествия

Хотел открыть мое сердце
Рассказать истины обо мне
Чтобы остановить меня чувствовать себя так только
Выйти немного и выяснить,
Стоит
Бежать за мечтой
И видеть хорошие стороны
Стараюсь улыбаться и быть счастливым

Хотел открыть мое сердце
Рассказать истины обо мне
Чтобы остановить меня чувствовать себя так только
Выйти немного и выяснить,
Стоит
Бежать за мечтой
И видеть хорошие стороны
Стараюсь улыбаться и быть счастливым

Пойте!

(Я покажу)
Ты моя мечта хорошо
Выполнять
Вещи, которые я думал, мы
Дать тебе руку
Пусть время нас принять
И путешествия (пойте, пойте!)
И путешествовать

Я покажу
Ты моя мечта хорошо
Выполнять
Вещи, которые я думал, мы
Дать тебе руку
Пусть время нас принять
И поездки, и путешествия

Пойте со мной, таким образом, о!

Я покажу
(Ты моя мечта хорошо) И там?
Выполнять
Вещи, которые я думал, мы
Дать тебе руку
Пусть время нас принять
И поездки, и путешествия (я покажу)

Я покажу
Ты моя мечта хорошо
Выполнять
Вещи, которые я думал, мы
Дать тебе руку
Пусть время нас принять
И поездки, и путешествия

Красиво!