The Queen - Ivi Adamou translation in German

The Queen

Nobody stop me it's a club night
So DJ bring the beat please me me
Torn out my soul here on the dance floor
That's why I can't take of my dancing shoes

I got a syndrome it's compulsive
Inside me thousands shades of drums drums drums
Eyes shut I'm falling I'm I'm back in the state
So sound of music seek my dancing shoes

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I'm down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go

I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah

Them other girls are like my go go's
Erotic rythm from inside out
Don't let it fade just let me upgrade
My shoes impatient they don't have no clue

You say I'm crazy need to chill out
Follow the vibe you see it aint that bad
I can't hold back no more it's time to f-in dance
Equipped and ready with my dancing shoes

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I'm down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go

I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah

Rock me, shock me, love me I'm the Queen and so imperious

See me, feel me, need me get obscene, and go delirious

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I'm down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go

I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Down. down. down. down

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Cause I'm down deep dirty in my rocking mode
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
On my high heels kicking stomping letting go

I am, the Queen, and this is my kingdom, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah

Die Königin

Niemand hält mich auf, es ist Clubnacht
Also DJ, bring den Beat, gib ihn mir, mir
Meine Seele zerrissen hier auf der Tanzfläche
Deshalb kann ich meine Tanzschuhe nicht ausziehen

Ich habe ein Syndrom, es ist zwanghaft
In mir tausende Schattierungen von Trommeln, Trommeln, Trommeln
Augen geschlossen, ich falle, ich bin, ich bin zurück in dem Zustand
Also Musikklang, suche meine Tanzschuhe

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Denn ich bin voll drauf, dreckig in meinem Rock-Modus
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Auf meinen High Heels, tretend, stampfend, loslassend

Ich bin die Königin, und das ist mein Königreich, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah

Die anderen Mädchen sind wie meine Go-Gos
Erotischer Rhythmus von innen nach außen
Lass es nicht verblassen, lass mich nur upgraden
Meine Schuhe ungeduldig, sie haben keine Ahnung

Du sagst, ich bin verrückt, muss mich beruhigen
Folge dem Vibe, du siehst, es ist nicht so schlimm
Ich kann nicht mehr zurückhalten, es ist Zeit, verdammt nochmal zu tanzen
Ausgerüstet und bereit mit meinen Tanzschuhen

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Denn ich bin voll drauf, dreckig in meinem Rock-Modus
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Auf meinen High Heels, tretend, stampfend, loslassend

Ich bin die Königin, und das ist mein Königreich, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah

Rock mich, schock mich, lieb mich, ich bin die Königin und so herrisch

Sieh mich, fühl mich, brauch mich, werde obszön und dreh durch

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Denn ich bin voll drauf, dreckig in meinem Rock-Modus
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Auf meinen High Heels, tretend, stampfend, loslassend

Ich bin die Königin, und das ist mein Königreich, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Down. down. down. down

Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Denn ich bin voll drauf, dreckig in meinem Rock-Modus
Oh oh oh, yeah, yeah yeah
Auf meinen High Heels, tretend, stampfend, loslassend

Ich bin die Königin, und das ist mein Königreich, do dom do dom, dom dom dom
Oh oh oh, yeah, yeah yeah