Lyrics and translation Ivie Anderson With Duke Ellington & His Orchestra - When My Sugar Walks Down the Street

When My Sugar Walks Down the Street

When my sugar walks down the street
All the little birdies go tweet, tweet, tweet
And in the evening when the sun goes down
It′s never dark when he's around
He′s so affectionate and I'll say this
When he kisses me, I sure stay kissed
When my sugar walks down the street
The little birdies go tweet, tweet, tweet

Когда мой сладкий идёт по улице

Когда мой сладкий идёт по улице,
Все птички щебечут: "Свит, свит, свит!"
И вечером, когда солнце садится,
Никогда не темно, когда он рядом.
Он такой ласковый, и я скажу вот что:
Когда он целует меня, я точно остаюсь поцелованной.
Когда мой сладкий идёт по улице,
Птички щебечут: "Свит, свит, свит!"