Ti Ne Znaš Što Je Bol - Ivo Amulić translation in Russian

Ti Ne Znaš Što Je Bol

Ti ne znaš što je bol, bol u duši
I kad se čitav svijet u trenu sruši (u-u-u-u)
I kad te ružna riječ sruši na koljena
Ti ne znaš što je to, moja voljena, voljena

U meni teku tužne rijeke
Protiv njih ne mogu sam
Bez tebe ja ne mogu da ih preplivam
U meni teku tužne rijeke
Prije nego svane dan
Ostani uz mene, voljena

Ti ne znaš što je bol, dijete moje
Kad konci nemira tugu kroje (u-u-u-u)
I kad te ružna riječ sruši na koljena
Ti ne znaš što je to, moja voljena, voljena

U meni teku tužne rijeke
Protiv njih ne mogu sam
Bez tebe ja ne mogu da ih preplivam
U meni teku tužne rijeke
Prije nego svane dan
Ostani uz mene, voljena

U meni teku tužne rijeke
Protiv njih ne mogu sam
Bez tebe ja ne mogu da ih preplivam
U meni teku tužne rijeke
Prije nego svane dan
Ostani uz mene, voljena

Ostani uz mene, voljena

Ты Не Знаешь, Что Такое Боль

Ты не знаешь, что такое боль, боль в душе,
И когда весь мир вмиг рушится (у-у-у-у)
И когда грубое слово валит тебя с ног,
Ты не знаешь, что это, моя любимая, любимая.

Во мне текут реки печали,
Против них не могу один.
Без тебя я не смогу их переплыть.
Во мне текут реки печали,
Прежде чем наступит рассвет,
Останься со мной, любимая.

Ты не знаешь, что такое боль, дитя мое,
Когда нити тревоги ткут печаль (у-у-у-у)
И когда грубое слово валит тебя с ног,
Ты не знаешь, что это, моя любимая, любимая.

Во мне текут реки печали,
Против них не могу один.
Без тебя я не смогу их переплыть.
Во мне текут реки печали,
Прежде чем наступит рассвет,
Останься со мной, любимая.

Во мне текут реки печали,
Против них не могу один.
Без тебя я не смогу их переплыть.
Во мне текут реки печали,
Прежде чем наступит рассвет,
Останься со мной, любимая.

Останься со мной, любимая.