Ivo Pattiera - Dida Moj - translation of the lyrics into German

Dida Moj - Ivo Pattieratranslation in German




Dida Moj
Opa mein
Dida moj, dida moj
Opa mein, Opa mein
O'de mi je zima
Hier ist mir kalt
Daj mi kaban svoj
Gib mir deinen Mantel
Dida moj, dida moj
Opa mein, Opa mein
Sve me boli, tilo traži
Alles tut mir weh, der Körper verlangt
Rakijom me sveg' namaži
Reib mich ganz mit Schnaps ein
Kao kad sam dite bija ja
So wie als ich ein Kind war
Da mi bude miran san
Damit ich ruhig schlafen kann
Baci na me kaporan
Wirf die dicke Decke über mich
Dida moj
Opa mein
Dida moj, dida moj
Opa mein, Opa mein
O'de mi je zima
Hier ist mir kalt
Daj mi kaban svoj
Gib mir deinen Mantel
Dida moj, dida moj
Opa mein, Opa mein
Bolestan je unuk tvoj
Dein Enkel ist krank
Sve me boli, tilo traži
Alles tut mir weh, der Körper verlangt
Rakijom me sveg' namaži
Reib mich ganz mit Schnaps ein
Kao kad sam dite bija ja
So wie als ich ein Kind war
Da mi bude miran san
Damit ich ruhig schlafen kann
Baci na me kaporan
Wirf die dicke Decke über mich
Dida moj
Opa mein
Dida moj, dida moj
Opa mein, Opa mein
O'de mi je zima
Hier ist mir kalt
Daj mi kaban svoj
Gib mir deinen Mantel
Dida moj, dida moj
Opa mein, Opa mein
Bolestan je unuk tvoj
Dein Enkel ist krank
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm





Writer(s): Arsen Dedic


Attention! Feel free to leave feedback.