Lyrics and translation IVO - Reckless
I
was
so
reckless
in
love
J'étais
si
imprudent
en
amour
I
became
restless
at
times
Je
suis
devenu
agité
par
moments
I
was
so
reckless
at
heart
J'étais
si
imprudent
au
cœur
I
became
reckless
in
mind
Je
suis
devenu
imprudent
dans
mon
esprit
It
was
my
duty
to
guard
C'était
mon
devoir
de
garder
And
protect
the
inner
me
from
Outside
Et
de
protéger
mon
moi
intérieur
de
l'extérieur
But
I
gave
everything
in
the
dark
Mais
j'ai
donné
tout
dans
l'obscurité
Power
to
Blow
away
my
light
Le
pouvoir
de
faire
disparaître
ma
lumière
At
times
Parfois
I
become
my
worst
enemy
Je
deviens
mon
pire
ennemi
At
times
Parfois
I
start
to
lose
energy
Je
commence
à
perdre
de
l'énergie
My
mind
Mon
esprit
Starts
to
lose
capacity
Commence
à
perdre
sa
capacité
And
I
Et
je
Tend
to
let
the
inner
fear
speak
Tends
à
laisser
la
peur
intérieure
parler
Who
am
I
Qui
suis-je
(Really
now)
(Vraiment
maintenant)
After
all
Après
tout
(That
I've
done)
(Ce
que
j'ai
fait)
Where
can
I
Où
puis-je
(Get
some
help)
(Obtenir
de
l'aide)
To
get
me
out
Pour
me
sortir
(The
hole
I
dug)
(Le
trou
que
j'ai
creusé)
Anyone
can
you
hear
me
Quelqu'un
peut-il
m'entendre
I'm
in
the
sunken
place
Je
suis
dans
l'endroit
englouti
Trapped
Underneath
Pris
au
piège
en
dessous
I
need
some
help
to
J'ai
besoin
d'aide
pour
Get
this
weight
up
off
me
Enlever
ce
poids
de
moi
I
need
somebody
to
come
J'ai
besoin
que
quelqu'un
vienne
Set
me
free
Me
libérer
I
was
so
reckless
in
love
J'étais
si
imprudent
en
amour
I
became
restless
at
times
Je
suis
devenu
agité
par
moments
I
was
so
reckless
at
heart
J'étais
si
imprudent
au
cœur
I
became
reckless
in
mind
Je
suis
devenu
imprudent
dans
mon
esprit
It
was
my
duty
to
guard
C'était
mon
devoir
de
garder
And
protect
the
inner
me
from
Outside
Et
de
protéger
mon
moi
intérieur
de
l'extérieur
But
I
gave
everything
in
the
dark
Mais
j'ai
donné
tout
dans
l'obscurité
Power
to
Blow
away
my
light
Le
pouvoir
de
faire
disparaître
ma
lumière
I
was
blind
J'étais
aveugle
I
was
lost
J'étais
perdu
Couldn't
find
Je
ne
pouvais
pas
trouver
My
train
of
thought
Ma
ligne
de
pensée
If
I
could
then
I
would
Si
je
pouvais
alors
je
le
ferais
Back
then
I
prolly
Shoulda
À
l'époque,
j'aurais
probablement
dû
Been
honest
to
myself
Être
honnête
avec
moi-même
Bout
the
struggles
that
I
dealt
with
À
propos
des
luttes
que
j'ai
affrontées
Shoulda
been
honest
J'aurais
dû
être
honnête
To
some
of
the
people
I
was
chilling
with
Avec
certaines
des
personnes
avec
qui
je
traînais
Keep
em
updated
bout
how
The
kid
was
really
doing
Les
tenir
au
courant
de
la
façon
dont
le
gosse
allait
vraiment
Cause
I
know
that
all
my
homies
dem
woulda
helped
me
through
it
Parce
que
je
sais
que
tous
mes
amis
m'auraient
aidé
à
traverser
ça
They
would've
picked
me
up
when
I
was
down
Ils
m'auraient
relevé
quand
j'étais
à
terre
Even
When
I
couldn't
Même
quand
je
ne
pouvais
pas
They
would've
prayed
for
me
on
their
knees
Ils
auraient
prié
pour
moi
à
genoux
Even
when
I
wouldn't
Même
quand
je
ne
le
ferais
pas
Fight
off
all
my
enemies
Combattre
tous
mes
ennemis
Wouldn't
ask
me
nothing
Ne
me
demanderait
rien
They
would've
been
right
there
Ils
auraient
été
là
If
I
asked
for
something
Si
je
demandais
quelque
chose
I
should've
been
upfront
Yh
J'aurais
dû
être
franc,
oui
Instead
of
Running
Au
lieu
de
courir
And
if
you
going
through
the
same
I
wanna
tell
you
something
Et
si
tu
traverses
la
même
chose,
je
veux
te
dire
quelque
chose
You're
precious
Tu
es
précieuse
Beautiful
Belle
Strong
Forte
Important
Importante
Kind
Gentil
Passionate
Passionné
Loving
Aimant
Wanted
Voulu
Needed
Nécessaire
Gorgeous
Magnifique
I
was
so
reckless
in
love
J'étais
si
imprudent
en
amour
I
became
restless
at
times
Je
suis
devenu
agité
par
moments
I
was
so
reckless
at
heart
J'étais
si
imprudent
au
cœur
I
became
reckless
in
mind
Je
suis
devenu
imprudent
dans
mon
esprit
It
was
my
duty
to
guard
C'était
mon
devoir
de
garder
And
protect
the
inner
me
from
Outside
Et
de
protéger
mon
moi
intérieur
de
l'extérieur
But
I
gave
everything
in
the
dark
Mais
j'ai
donné
tout
dans
l'obscurité
Power
to
Blow
away
my
light
Le
pouvoir
de
faire
disparaître
ma
lumière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.