Ivonne Montero - La Loba - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivonne Montero - La Loba




La Loba
La Loba
En luna llena me
Sous la pleine lune, tu m'
Convirtió al amor
As transformé en amour
Como una loba cada
Comme une louve chaque
Noche con fuego i pasión
Nuit avec feu et passion
Con la mirada veo la
Avec mon regard, je vois la
Oscuridad
Ténèbres
Brillan mis ojos para
Mes yeux brillent pour
Querer a plena libertad
Aimer en toute liberté
Como toda mujer no me
Comme toute femme, je ne me
Dejó vencer por mi
Laisse pas vaincre par mon
Instinto animal
Instinct animal
Con ternura encendida mi
Avec tendresse enflammée, mon
Lema de vida vivir para
Lema de la vie, vivre pour
Amar...
Aimer...
Como una lobaaa uuh
Comme une louveeee uuh
Una loba
Une louve
Voy a rrabiar defendiendo
Je vais rugir en défendant
El amor con uñas i
L'amour avec des griffes et des
Dientes
Dents
Como una lobaaa uuh
Comme une louveeee uuh
Una loba
Une louve
Voy a morir mordiendo el
Je vais mourir en mordant le
Placeer con sangre
Plaisir avec du sang
Caliente...
Chaud...
Como toda mujer no me
Comme toute femme, je ne me
Dejo vencer por instinto
Laisse pas vaincre par l'instinct
Animal
Animal
Con ternura encendida mi
Avec tendresse enflammée, mon
Lema de vida vivir para
Lema de la vie, vivre pour
Amar •••• .
Aimer •••• .
Como una loba uuuuh
Comme une louve uuuuh
Una loba
Une louve
Voy rrabiar defendiendo el
Je vais rugir en défendant l'
Amor con uñas i dientes
Amour avec des griffes et des dents
Como una loba uuh una
Comme une louve uuh une
Loba
Louve
Loba voy a morir
Louve, je vais mourir
Mordiendo el placer con
En mordant le plaisir avec
Sangre caliente ••••.
Du sang chaud ••••.
Como una lobaa una lobaaa
Comme une louveee une louveee
Voy a rrabiar defendiendo
Je vais rugir en défendant
El amor con uñaas i
L'amour avec des griffes et des
Dientes
Dents
Como una lobaa uuh una loba
Comme une louveee uuh une louve
Voy a morir mordiendo el
Je vais mourir en mordant le
Placer con sangre
Plaisir avec du sang
Caliente ••••••••••••••••
Chaud ••••••••••••••••






Attention! Feel free to leave feedback.