I Can Give You Starlight - Ivor Novello translation in German

I Can Give You Starlight

When I was young
My foolish fancies used to make a great mistake
But now a little love
A little living
Has changed my ways and taught me
And brought me
The joy of giving

I can give you the starlight
Love unchanging and true
I can give you the ocean
Deep and tender devotion
I can give you the mountains
Pools all shimmering and blue
Call and I shall be
All you ask of me
Music in spring
Flowers for a King
All these I bring to you

I can give you the mountains
Pools all shimmering and blue
Call and I shall be
All you ask of me
Music in spring
Flowers for a king
All these bring to you

Ich kann dir Sternenlicht geben

Als ich jung war,
Ließen mich meine törichten Fantasien einen großen Fehler machen.
Aber jetzt, ein wenig Liebe,
Ein wenig Leben
Hat meine Wege verändert und mich gelehrt
Und mir gebracht
Die Freude am Geben.

Ich kann dir das Sternenlicht geben,
Liebe, unveränderlich und wahr.
Ich kann dir den Ozean geben,
Tief und voller Hingabe.
Ich kann dir die Berge geben,
Seen, die alle schimmern, so blau.
Ruf, und ich werde sein
Alles, was du von mir verlangst,
Musik im Frühling,
Blumen für eine Königin,
All dies bringe ich dir.

Ich kann dir die Berge geben,
Seen, die alle schimmern, so blau.
Ruf, und ich werde sein
Alles, was du von mir verlangst,
Musik im Frühling,
Blumen für eine Königin,
All dies bringe ich dir.