Lyrics and translation Ivory Rasmus - Court

Court

Hated who I was and am
I lived through a facade for friends
Now they know how I'm hurting
That bond isn't returning
I move with the best intents
While trudging through my old regrets
A new one isn't worth it
Why'd you think I seemed so perfect

I know what you want from me
Feeding it's a want and need
No one ever wanted me
It's all that I'd see
This new urge blinds light from the tunnels end
Funny then, I feel I had a grasp on how and why I'm suffering
Burdened with the purpose to protect but I'm a fiend to them
You show me grace

Tribunal

Je détestais qui j'étais et qui je suis
J'ai vécu derrière un masque pour mes amis
Maintenant ils savent combien je souffre
Ce lien ne reviendra pas
J'agis avec les meilleures intentions
Tout en pataugeant dans mes vieux regrets
Un nouveau n'en vaut pas la peine
Pourquoi tu pensais que j'avais l'air si parfaite

Je sais ce que tu veux de moi
Le nourrir, c'est un besoin et un désir
Personne ne m'a jamais voulu
C'est tout ce que je voyais
Ce nouvel élan aveugle la lumière au bout du tunnel
Drôle alors, j'ai l'impression d'avoir compris comment et pourquoi je souffre
Chargée de la mission de protéger mais je suis un démon pour eux
Tu me montres de la grâce