Lyrics and translation Ivri Lider - יותר טוב כלום
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
יותר טוב כלום
Лучше ничего
אם
לא
היא
אז
אף
אחת
Если
не
она,
то
никто
יותר
טוב
כלום
מכמעט
Лучше
ничего,
чем
почти
עיתון
באנגלית,
בושם
בזול
Газета
на
английском,
дешевые
духи
אם
היה
לי
הכסף
הייתי
קונה
לך
הכל
Если
бы
у
меня
были
деньги,
я
бы
купил
тебе
все
באמצע
הלילה
עולה
על
מטוס
שייקח
אותך
מחלקה
ראשונה
לגרמניה
Посреди
ночи
сажусь
в
самолет,
который
доставит
тебя
первым
классом
в
Германию
יש
יין
ואוכל
וסרט
בוידאו
עוד
שעה
שעתיים
ואת
חוזרת
הביתה
Там
есть
вино,
еда
и
фильм
на
видео,
еще
через
час
или
два
ты
вернешься
домой
אם
לא
היא
אז
אף
אחת
Если
не
она,
то
никто
יותר
טוב
כלום
מכמעט
Лучше
ничего,
чем
почти
בגדים
יפים
וחנויות
יוקרה
Красивая
одежда
и
дорогие
магазины
כל
הזמן
ביחד,
לא,
כלום
לא
קרה
Все
время
вместе,
нет,
ничего
не
произошло
באמצע
הלילה
עולה
על
מטוס
שייקח
אותך
מחלקה
ראשונה
לגרמניה
Посреди
ночи
сажусь
в
самолет,
который
доставит
тебя
первым
классом
в
Германию
יש
יין
ואוכל
וסרט
בוידאו
עוד
שעה
שעתיים
ואת
חוזרת
הביתה
Там
есть
вино,
еда
и
фильм
на
видео,
еще
через
час
или
два
ты
вернешься
домой
ואיזה
יופי
של
יום
יש
מעבר
לקשת
ממה
בדיוק
את
כל
כך
מטושטשת,
מקושקשת
И
какой
же
прекрасный
день
за
радугой,
с
чего
это
ты
такая
рассеянная,
в
растерянности
זה
מגזין
אופנה
והכל
באותה
השיטה
עוד
כמה
שעות
את
חוזרת
הביתה
Это
модный
журнал,
и
все
по
той
же
схеме,
еще
через
несколько
часов
ты
вернешься
домой
את
חוזרת
אליי
Ты
возвращаешься
ко
мне
את
חוזרת
עכשיו
Ты
возвращаешься
сейчас
תראי,
באמצע
הלילה
עולה
על
מטוס
שייקח
אותך
מילקה
ראשונה
לגרמניה
Смотри,
посреди
ночи
сажусь
в
самолет,
который
доставит
тебя
первым
классом
в
Германию
יש
יין
ואוכל
וסרט
בוידאו,
עוד
שעה
שעתיים
ואת
Там
есть
вино,
еда
и
фильм
на
видео,
еще
через
час
или
два
ты
את
חוזרת
הביתה
Ты
возвращаешься
домой
איך
את
חוזרת
הביתה
Как
ты
возвращаешься
домой
אם
לא
היא
אז
אף
אחת
Если
не
она,
то
никто
יותר
טוב
כלום
מכמעט
Лучше
ничего,
чем
почти
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): פריג' יונתן ז"ל, גולדשטיין עדיאל, לידר עברי, שמואלי גלעד, רוסיאנו עמיר
Attention! Feel free to leave feedback.