Lyrics and translation Ivri Lider - אסתר אוכלת פחמימה

אסתר אוכלת פחמימה

אסתר אוכלת פחמימה
כשהיא חושבת שהוא לא יבוא הבנזונה
בערב היא נוגעת בעצמה
להתבגר זה משונה ומשוגע
אסתר מקצצת סוכרים
כשהיא עוברת על תמונות יפות של כל מיני גברים
שרה עם עצמה בקול שירים, היא בבית בודדה בתחתונים
רציתי להזהיר יש חור גדול
באמצע של הבית מכוסה בחול
כמה התאמצתי לא ליפול
אני רציתי לא ליפול
כל כך ניסית לא ליפול
אסתר משתדלת להנות
מנסיעות קצרות לחו"ל ומסעדות טובות
מטוס גדול ממריא עולם קטן
דחייה זה לא נעים אבל מובן
אסתר מתאמנת במכון
והיא יודעת שהוא לא ראשון ולא האחרון
החדר מסודר למפגשים קצרים
היא מציעה קפה אבל שמחה כשהם הולכים
רציתי להזהיר יש חור גדול
באמצע של הבית מכוסה בחול
כמה התאמצתי לא ליפול
כל כך רציתי לא ליפול
אני ניסיתי לא ליפול
אסתר אוכלת פחמימה
כשהיא יודעת שהוא לא יבוא הבנזונה
בערב היא נוגעת בעצמה
להתבגר זה משונה ומשוגע

Esther mange des glucides

Esther mange des glucides
Quand elle pense que tu ne viendras pas
Le soir, elle se touche
Grandir, c'est bizarre et fou
Esther réduit le sucre
Quand elle regarde de belles photos de toutes sortes de mecs
Elle chante avec elle-même à tue-tête, elle est seule à la maison en sous-vêtements
Je voulais te prévenir, il y a un grand trou
Au milieu de la maison, couvert de sable
Combien j'ai essayé de ne pas tomber
Je voulais pas tomber
Tu as tellement essayé de ne pas tomber
Esther essaie de s'amuser
Avec des voyages courts à l'étranger et de bons restaurants
Un gros avion décolle, le monde est petit
Le rejet, c'est désagréable, mais compréhensible
Esther s'entraîne à la salle de sport
Et elle sait que tu n'es ni le premier ni le dernier
La chambre est rangée pour des rendez-vous courts
Elle offre du café, mais elle est contente quand ils partent
Je voulais te prévenir, il y a un grand trou
Au milieu de la maison, couvert de sable
Combien j'ai essayé de ne pas tomber
Je voulais tellement pas tomber
J'ai essayé de ne pas tomber
Esther mange des glucides
Quand elle sait que tu ne viendras pas
Le soir, elle se touche
Grandir, c'est bizarre et fou