Ivri Lider - ג'קט - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivri Lider - ג'קט




ג'קט
Veste
בואו אל המים נגמרה התקופה של הבושה
Viens à l'eau, l'ère de la honte est révolue
בואו אל המים נגמרה תקופת ההכחשה
Viens à l'eau, l'ère du déni est révolue
תלמדו אותי לשחות, לצוף
Apprends-moi à nager, à flotter
לעשן ולבלות לעוף
À fumer et à m'amuser, à voler
כשאני אגדל אני אהיה כמו כולם
Quand je serai grand, je serai comme tout le monde
ותהיה לי אהבה גדולה שתחכה לי בעולם
Et j'aurai un grand amour qui m'attend dans le monde
יהיו לי כוכבים על הג'קט הכי יפה בעיר
J'aurai des étoiles sur la veste la plus belle de la ville
אחד אחד אני אקטוף אותם יפים
Une à une, je les cueillerai, belles
להשתמש ולהחזיר
Pour les utiliser et les rendre
בואו אל המים ותראו שהכל אותו דבר
Viens à l'eau et vois que tout est pareil
צופו על המים ותקוו שאולי יבוא מחר
Observe l'eau et espère que peut-être demain viendra
ואולי בעוד שנה יבוא עטוף במתנה
Et peut-être dans un an, il viendra enveloppé d'un cadeau
כשאני אגדל אני אהיה כמו כולם
Quand je serai grand, je serai comme tout le monde
ותהיה לי אהבה גדולה שתחכה לי בעולם
Et j'aurai un grand amour qui m'attend dans le monde
יהיו לי כוכבים על הג'קט הכי יפה בעיר
J'aurai des étoiles sur la veste la plus belle de la ville
אחד אחד אני אקטוף אותם יפים
Une à une, je les cueillerai, belles
להשתמש ולהח
Pour les utiliser et les rend





Writer(s): לידר עברי, נבו יועד


Attention! Feel free to leave feedback.