Ivri Lider - התרופה היקרה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ivri Lider - התרופה היקרה




התרופה היקרה
Le remède cher
הלבנות לצד, הלבנות לצד ימין
Les blanches à côté, les blanches à droite
השחורות לצד, השחורות לשמאל
Les noires à côté, les noires à gauche
הכול כל כך גדול הכול כל כך גדול
Tout est si grand, tout est si grand
הפנים לשם, הפנים אומרות הכל
Les visages là, les visages disent tout
זה לא הזמן, זה לא הזמן לשאול
Ce n'est pas le moment, ce n'est pas le moment de demander
הכול כל כך גדול הכול כל כך גדול
Tout est si grand, tout est si grand
וגם עכשיו אתה עובר תקופה
Et même maintenant tu traverses une période
הכי קשה שלא נגמרת
La plus difficile qui ne se termine jamais
והידיים מתעייפות מאחיזה
Et les mains se fatiguent de tenir
בחבלים שהיא זורקת
Les cordes qu'elle lance
התרופה היקרה
Le remède cher
אני לא חזק, אני לא חזק בכלל
Je ne suis pas fort, je ne suis pas fort du tout
אני לא חזק אני לא חזק בכלל אבל
Je ne suis pas fort, je ne suis pas fort du tout, mais
אני לא מבולבל אני לא מבולבל
Je ne suis pas confus, je ne suis pas confus
שתבוא מכה, שתבוא מכה אליי
Que le coup arrive, que le coup arrive vers moi
שבוא מכה, המתח משתק שכבר
Que le coup arrive, la tension paralyse déjà
תבוא ודי
Viens et assez
הכל מאחוריי הכל מאוחריי
Tout est derrière moi, tout est derrière moi
גם עכשיו אתה עובר תקופה
Même maintenant tu traverses une période
הכי קשה שלא נגמרת
La plus difficile qui ne se termine jamais
והידיים מתעייפות מאחיזה
Et les mains se fatiguent de tenir
בחבלים שהיא זורקת
Les cordes qu'elle lance
התרופה היקרה
Le remède cher






Attention! Feel free to leave feedback.