מקום ליותר - Ivri Lider translation in German

מקום ליותר

סיבים דקים של פחד
שהחזיקו אותנו ביחד
נפרמים והולכים נשברים ונופלים
מגלים את מה שמתחת
הילדים של החוט והמחט
גדלים הרווחים עוברות השנים
ויש בי מקום, יש בי מקום ליותר
מקום ליותר מקום לוותר
מזמן לזמן עם הרוח שתבוא
שני אנשים תפורים ביחד
סיבים דקים של יופי
שהחזיקו אותנו בקושי
נפרמים והולכים נשברים ונופלים
הרגלים שאספנו ביחד
הילדים של החוט והמחט
גדלים הרווחים חלומות אחרים
ויש בי מקום, יש בי מקום ליותר
מקום ליותר, מקום לוותר
מזמן לזמן עם הרוח שתבוא
שני אנשים תפורים ביחד

Platz für mehr

Dünne Fäden der Angst
Die uns zusammengehalten haben
Lösen sich und brechen, fallen langsam auseinander
Enthüllen, was darunter liegt
Die Kinder von Nadel und Faden
Wachsen, die Lücken, die Jahre vergehen
Und in mir ist Platz, in mir ist Platz für mehr
Platz für mehr, Platz zum Loslassen
Von Zeit zu Zeit, mit dem Wind, der kommt
Zwei Menschen, zusammengenäht
Dünne Fäden der Schönheit
Die uns nur mühsam hielten
Lösen sich und brechen, fallen langsam auseinander
Gewohnheiten, die wir sammelten
Die Kinder von Nadel und Faden
Wachsen, die Lücken, andere Träume
Und in mir ist Platz, in mir ist Platz für mehr
Platz für mehr, Platz zum Loslassen
Von Zeit zu Zeit, mit dem Wind, der kommt
Zwei Menschen, zusammengenäht