Lyrics and translation Ivy Levan - Best Damn Thing
I
said
won′t
do
this
anymore,
Я
сказал,
что
больше
не
буду
этого
делать.
And
you
said
you
heard
us
one
before
И
ты
сказал,
что
слышал
нас
раньше.
Let
it
play-ay-ay-ay
when
I
walk
away-ay-ay-ay
Пусть
он
играет-ай-ай-ай,
когда
я
ухожу-ай-ай-ай.
Bye
bye,
bye
bye
Прощай,
прощай,
прощай.
Don't
come
look
for
simple
thing,
oh
no,
I
won′t
Не
приходи
искать
простую
вещь,
о
Нет,
я
не
буду.
Hey,
you
wanna
know
'bout
what
goes
around
comes
around?
Эй,
ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Hey,
you
never
did
care
then,
you
tell
me
why
I
do
care
now?
Эй,
тогда
тебе
было
все
равно,
а
теперь
скажи,
почему
мне
не
все
равно?
You
wanna
know
'bout
what
goes
around
comes
around?
Ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Say
it
again,
I
was
the
BEST
DAMN
THING!
Повтори
еще
раз,
я
был
лучшим,
черт
возьми!
You
say
baby
take
me
back
now
Ты
говоришь
детка
забери
меня
сейчас
же
You
see
what
you
could′ve
had
Ты
видишь,
что
у
тебя
могло
бы
быть.
I′m
on
my
way-ay-ay,
not
today-ay-ay,
or
tomorrow!
Я
иду-ай-ай,
не
сегодня-ай-ай,
не
завтра!
Never
look
for
simple
thing
from
me
Никогда
не
жди
от
меня
простых
вещей.
'Cause
I
won′t!
Потому
что
я
не
буду!
Hey,
you
wanna
know
'bout
what
goes
around
comes
around?
Эй,
ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Hey,
you
never
did
care
then,
you
tell
me
why
I
do
care
now?
Эй,
тогда
тебе
было
все
равно,
а
теперь
скажи,
почему
мне
не
все
равно?
You
wanna
know
′bout
what
goes
around
comes
around?
Ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Say
it
again,
I
was
the
BEST
DAMN
THING!
Повтори
еще
раз,
я
был
лучшим,
черт
возьми!
Don't
you
know
that
you′re
losing
the
BEST
DAMN
THING?
Разве
ты
не
понимаешь,
что
теряешь
самое
лучшее?
Don't
you
know
that
you're
losing
the
BEST
DAMN
THING?
Разве
ты
не
понимаешь,
что
теряешь
самое
лучшее?
Hey,
you
wanna
know
′bout
what
goes
around
comes
around?
Эй,
ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Hey,
you
never
did
care
then,
you
tell
me
why
I
do
care
now?
Эй,
тогда
тебе
было
все
равно,
а
теперь
скажи,
почему
мне
не
все
равно?
You
wanna
know
′bout
what
goes
around
comes
around?
Ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
I
was
the
BEST
DAMN
THING!
I
was!
Я
был
лучшим,
черт
возьми!
Hey,
you
wanna
know
'bout
what
goes
around
comes
around?
Эй,
ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Hey,
you
never
did
care
then,
you
tell
me
why
I
did
care
now?
Эй,
тогда
тебе
было
все
равно,
скажи
мне,
почему
мне
было
все
равно
сейчас?
You
wanna
know
′bout
what
goes
around
comes
around?
Ты
хочешь
знать
о
том,
что
происходит
вокруг,
а
что
происходит
вокруг?
Say
it
again,
I
was
the
BEST
DAMN
THING!
Повтори
еще
раз,
я
был
лучшим,
черт
возьми!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ivy levan, lucas banker, patrick nissley, tomo milicevic
Album
No Good
date of release
07-08-2015
Attention! Feel free to leave feedback.