Ivy Marie - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivy Marie - Without You




Without You
Без тебя
I sent you a message
Я отправила тебе сообщение,
To come to the door
Чтобы ты подошел к двери.
I feel your presence
Я чувствую твое присутствие,
But you won't answer anymore
Но ты больше не отвечаешь.
I'm begging you to say
Я умоляю тебя сказать,
You don't want things this way
Что ты не хочешь этого.
I'll keep working everyday
Я буду работать над собой каждый день,
I promise I can change
Обещаю, я могу измениться.
How can you be okay with this
Как ты можешь быть спокоен с этим?
I guess I don't have a say in this
Наверное, у меня нет права голоса.
You're done with empty promises
Ты сыт моими пустыми обещаниями,
But I have more to give
Но мне есть что предложить.
Do you feel this pain too
Ты тоже чувствуешь эту боль?
I think I might break through to you
Мне кажется, я смогу достучаться до тебя.
And I probably just look like a fool
И, наверное, я выгляжу как дура,
But I don't have much else to lose
Но мне нечего терять.
And I've been
И я
Sleeping through the day
Просыпаю весь день,
Cus' reality's too hard to fake
Потому что реальность слишком сложно притворяться.
And I think I've found a better way
И я думаю, что нашла выход лучше,
Cus' life's just
Потому что жизнь
Not the same without you
Не та без тебя.
I've been waiting all night out in the rain
Я прождала тебя всю ночь под дождем,
I'm feeling drained
Я чувствую себя опустошенной.
And I'm not okay
И мне нехорошо.
I hope it's just a phase
Надеюсь, это просто этап.
For now
А пока
I guess I'll stay in this daze
Наверное, я останусь в этом оцепенении.
Yeah
Да.
How can you be okay with this
Как ты можешь быть спокоен с этим?
I guess I don't have a say in this
Наверное, у меня нет права голоса.
You're done with empty promises
Ты сыт моими пустыми обещаниями,
But I have more to give
Но мне есть что предложить.
Do you feel this pain too
Ты тоже чувствуешь эту боль?
I think I might break through to you
Мне кажется, я смогу достучаться до тебя.
And I probably just look like a fool
И, наверное, я выгляжу как дура,
But I don't have much else to lose
Но мне нечего терять.
And I've been
И я
Sleeping through the day
Просыпаю весь день,
Cus' reality's too hard to fake
Потому что реальность слишком сложно притворяться.
And I think I've found a better way
И я думаю, что нашла выход лучше,
Cus' life's just
Потому что жизнь
Not the same without you
Не та без тебя.
Do you feel this pain too
Ты тоже чувствуешь эту боль?
I think I might break through to you
Мне кажется, я смогу достучаться до тебя.
And I probably just look like a fool
И, наверное, я выгляжу как дура,
But I don't have much else to lose
Но мне нечего терять.
And I've been
И я
Sleeping through the day
Просыпаю весь день,
Cus' reality's too hard to fake
Потому что реальность слишком сложно притворяться.
And I think I've found a better way
И я думаю, что нашла выход лучше,
Cus' life's just
Потому что жизнь
Not the same without you
Не та без тебя.
Not the same without you
Не та без тебя.
Not the same without you
Не та без тебя.
Not the same without you
Не та без тебя.
Not the same without you
Не та без тебя.





Writer(s): Ivana Sudduth


Attention! Feel free to leave feedback.