Ivy Quainoo - Pure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ivy Quainoo - Pure




Pure
Чистота
Let me explain 'bout the one thing that moves me
Дай мне объяснить, что меня трогает больше всего,
It's on my mind while I'm talkin' to you
Это у меня на уме, пока я говорю с тобой.
No this or that, there's just one priority
Ни то, ни сё есть только один приоритет,
That's all I want, it's the real thing I choose
Это всё, чего я хочу, это то настоящее, что я выбираю.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
No more no less, I'm telling you
Ни больше, ни меньше, говорю тебе я.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
There's just one thing I'm asking you
Я прошу тебя только об одном.
Alright
Хорошо.
I want it pure (pure) baby (baby)
Мне нужна чистота (чистота), детка (детка).
Alright
Хорошо.
I want it pure (pure) honey (honey)
Мне нужна чистота (чистота), милый (милый).
Oh yeah
О да.
When I'm rockin' there's no semi solution
Когда я зажигаю, не может быть полумер,
I want it all, need it full speed ahead
Мне нужно всё, мне нужна полная скорость.
And if you think you're the man with a mission
И если ты думаешь, что ты мужчина с миссией,
You better run to keep up with me
Тебе лучше бежать, чтобы угнаться за мной.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
No more no less, I'm telling you, oh oh
Ни больше, ни меньше, говорю тебе я, о-о-о.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
There's just one thing that you can do
Есть только одно, что ты можешь сделать.
Oh yeah
О да.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
The real deal in true blue
Настоящая, как небо.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
There's nothing else I want from you
Мне больше ничего не нужно от тебя.
Yeah
Да.
I want it pure (pure) baby (baby)
Мне нужна чистота (чистота), детка (детка).
Come on
Давай же.
I want it pure (pure) honey (honey)
Мне нужна чистота (чистота), милый (милый).
Hey yeah ye
Эй, да-да.
I'm speaking with my heart, here's my soul to see
Я говорю от всего сердца, вот моя душа,
Let's take it pure then it's fine with me
Давай сделаем это чисто, тогда меня всё устроит.
Truly, real no mix no trick, oh yeah
По-настоящему, без обмана, без уловок, о да.
Hey yeah, I want it pure, baby
Эй, да, мне нужна чистота, детка.
I want it pure, alright
Мне нужна чистота, хорошо.
I want it pure, so pure
Мне нужна чистота, такая чистая.
Hey hey
Эй-эй.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
No more no less, I'm telling you, yea yea
Ни больше, ни меньше, говорю тебе я, да-да.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
There's just one thing that you can do
Есть только одно, что ты можешь сделать.
Alright
Хорошо.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
The real deal I'm telling you, yeah
Говорю тебе, мне нужна настоящая, да.
I want it pure (pure) baby (pure)
Мне нужна чистота (чистота), детка (чистота),
There's just one thing I want from you
Мне нужно от тебя только одно.
I'm telling you
Говорю тебе.
I want it pure (I want it pure baby)
Мне нужна чистота (мне нужна чистота, детка),
Here's the score
Вот в чём дело.
I want it pure (pure) honey (honey)
Мне нужна чистота (чистота), милый (милый).
Hey yeah ye
Эй, да-да.
I want it pure (pure) baby (baby)
Мне нужна чистота (чистота), детка (детка).
I want it pure, this is
Мне нужна чистота, вот,
Here's the score
Вот в чём дело.
I want it pure
Мне нужна чистота.





Writer(s): Sascha Vollmer


Attention! Feel free to leave feedback.