Lyrics and translation Ivy Quainoo - Walk Man
Don't
say
you're
running
down
to
the
store
Только
не
говори,
что
бежишь
в
магазин
If
you're
leaving
me
one
more
Если
ты
оставляешь
мне
еще
один
Time,
'cause
I'm
not
gonna
hold
the
door
Пора,
потому
что
я
не
собираюсь
придерживать
дверь
While
you're
spreading
your
love
'round
Пока
ты
распространяешь
свою
любовь
повсюду.
Don't
say
you'll
be
back
if
you're
really
throwing
in
Не
говори,
что
вернешься,
если
ты
действительно
хочешь
помочь
'Cause
I
don't
give
a,
I
don't
give
a
damn
Потому
что
мне
наплевать,
мне
наплевать
So
why
don't
you
walk
man?
So
why
don't
you
walk
man?
Don't
talk
man
Don't
talk
man
'Cause
I
don't
wanna
hear
that
noise
'Cause
I
don't
wanna
hear
that
noise
Walk
man,
don't
talk
man
Walk
man,
don't
talk
man
Get
your
ass
out
of
the
door
Get
your
ass
out
of
the
door
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
So
why
don't
you
walk
man?
Oh,
oh
Так
почему
бы
тебе
не
пройтись
человеком?
Ой,
ой
Some
day
I'll
hear
on
my
front
porch
Однажды
я
услышал
на
крыльце
Crying
like
a
lost
dog
Плачет,
как
потерявшийся
пес
But
you
won't
have
nothing
to
keep
you
warm
Но
у
тебя
не
будет
ничего,
что
могло
бы
согреть
тебя
My
arms
won't
hold
you
no
more
Мои
руки
больше
не
будут
обнимать
тебя
Oh,
God
knows
how
you
feel
О,
одному
Богу
известно,
что
ты
чувствуешь
Don't
pray
if
it
ain't
real
Не
молись,
если
это
ненастоящее
'Cause
I
don't
give
a,
I
don't
give
a
damn
Потому
что
мне
наплевать,
мне
наплевать
So
why
don't
you
walk
man?
Так
почему
бы
тебе
не
прогуляться,
парень?
Don't
talk
man
(talk
man)
Don't
talk
man
(talk
man)
'Cause
I
don't
wanna
hear
that
noise
'Cause
I
don't
wanna
hear
that
noise
Walk
man,
don't
talk
man
Walk
man,
don't
talk
man
Get
your
ass
out
of
the
door
Get
your
ass
out
of
the
door
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
Shut
up,
shut
up,
walk
man
Заткнись,
заткнись,
гуляй,
чувак
Shut
up,
shut
up,
walk
man,
walk
man
Заткнись,
заткнись,
гуляй,
чувак,
гуляй,
чувак
I've
told
you
thousand
times
before
Я
говорил
тебе
тысячу
раз
раньше
In
another
life
you'll
get
it
back,
three,
four
В
другой
жизни
ты
получишь
это
обратно,
три,
четыре
So
why
don't
you
walk
man?
Так
почему
бы
тебе
не
уйти,
чувак?
Don't
talk
man
Не
разговаривай,
чувак
'Cause
I
don't
wanna
hear
that
noise
Потому
что
я
не
хочу
слышать
этот
шум
Walk
man,
don't
talk
man
Иди,
чувак,
не
разговаривай,
чувак
Get
your
ass
out
of
the
door
Убирай
свою
задницу
за
дверь
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
no,
no
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
Ooh,
na-na-na,
go,
go
(whoa-oh)
So
why
don't
you
walk
man?
So
why
don't
you
walk
man?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bruce Roberts, Vincent Stein, Konstantin Scherer, Aimee Proal
Attention! Feel free to leave feedback.