Iván Ferreiro - La estación de la calle Perdido - Canción original de la película Litus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iván Ferreiro - La estación de la calle Perdido - Canción original de la película Litus




La estación de la calle Perdido - Canción original de la película Litus
La estación de la calle Perdido - Chanson originale du film Litus
Desde tu luz que refuma el deseo
Depuis ta lumière qui parfume le désir
Hasta tu sombra senta' en mi color
Jusqu'à ton ombre assise dans ma couleur
Recorreré con cuidado el camino
J'arpenterai avec précaution le chemin
Que lleva hasta los dos
Qui nous mène tous les deux
Te meterás dentro de mis entrañas
Tu te glisseras dans mes entrailles
Desde mi piel hasta mi corazón
De ma peau à mon cœur
Esperaré que se coman las flores
J'attendrai que les fleurs dévorent
Los restos del amor
Les restes de l'amour
Con la emoción de los días de fiesta
Avec l'excitation des jours de fête
El subidón, la reverberación
Le rush, la réverbération
En el cerebro reside el deseo
Dans le cerveau réside le désir
No pide explicación
Il ne demande pas d'explication
Y en el rincón de las horas perdidas
Et dans le coin des heures perdues
El infitinito es una realidad
L'infini est une réalité
Me lavarás por completo la herida
Tu me laveras complètement la blessure
Y brillará en su lugar
Et elle brillera à sa place
Te meterás dentro de mi cabeza
Tu te glisseras dans ma tête
Removerás toda la habiatación
Tu remueraras toute la pièce
Me quedaré componiendo despierto
Je resterai éveillé à composer
Una nueva canción
Une nouvelle chanson
Y en la estación de la calle Perdido
Et à la gare de la rue Perdido
El infitio es una realidad
L'infini est une réalité
Y en el tejido que forma el camino
Et dans le tissu qui forme le chemin
Otra ciudad llegará
Une autre ville arrivera
Hasta tu luz que refuma el deseo
Depuis ta lumière qui parfume le désir
Desde tu sombra senta' en mi color
Jusqu'à ton ombre assise dans ma couleur
Recorreré con cuidado el camino
J'arpenterai avec précaution le chemin
Que lleva hasta los dos
Qui nous mène tous les deux
Desde tu luz que refuma el deseo
Depuis ta lumière qui parfume le désir
Hasta tu sombra senta' en mi color
Jusqu'à ton ombre assise dans ma couleur
Recorreré con cuidado el camino
J'arpenterai avec précaution le chemin
Que lleva hasta los dos
Qui nous mène tous les deux
(Que refuma el deseo)
(Qui parfume le désir)





Writer(s): Amaro Ferreiro Rodriguez, Ivan Ferreiro Rodriduez


Attention! Feel free to leave feedback.