Iván Noble - Ella, Ella Ya Me Olvidó... Yo la Recuerdo Ahora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iván Noble - Ella, Ella Ya Me Olvidó... Yo la Recuerdo Ahora




Ella, Ella Ya Me Olvidó... Yo la Recuerdo Ahora
Она, Она Уже Забыла Меня... Я Помню Её Сейчас
Ella
Она,
Ella me olvido
она меня забыла.
Yo yo la recuerdo ahora
А я, я помню её сейчас.
Era como la primavera
Она была как весна,
Su nochesido pelo su vos dormida en beso
её тёмные волосы, её сонным голосом шепчущий поцелуй
Y en junto al mar la fiebre
и жар рядом с морем,
Q me llevo a su entrañas
который увлёк меня в её объятия.
Y soñamos con hijos que nos robo la paya...
И мы мечтали о детях, которых у нас украла судьба...
Ella,
Она,
Ella ya me olvido
она уже меня забыла.
Yo yo no puedo olvidarla...
А я, я не могу её забыть...
Yo no puedo olvisdarla
Я не могу её забыть.
Ella,
Она,
Ella ya se olvido
она уже забыла
De aquella caminatas junto a la costanera
о тех прогулках вдоль набережной
Y el pibe que mirava.
и о мальчишке, который смотрел на нас.
Ella
Она,
Ella ya me olvido
она уже меня забыла.
Yo yo no puedo olvidarla
А я, я не могу её забыть.
Yo yo no puedo olvidarla...
Я не могу её забыть...
Ella
Она,
Ella ya me olvido
она уже меня забыла,
Y yo yo la recuerda ahora
а я, я помню её сейчас.
Y como no recordala
И как её не помнить,
En cada primavera si llega con la brisa
каждую весну, если она приходит с бризом,
Se la lleva la arena...
её уносит песок...
Ella
Она,
Ella ya me olvido
она уже меня забыла.
Yo yo no puedo olvidarla
А я, я не могу её забыть.
Yo yo no puedo olvidarla
Я не могу её забыть.
Yo yo no puedo olvidarla
Я не могу её забыть.
Yo yo no puedo olvidarla.
Я не могу её забыть.





Writer(s): Leonardo Favio


Attention! Feel free to leave feedback.