Lyrics and translation Ivan Noble feat. Chango Spasiuk - Sátiros y Santos (feat. Chango Spasiuk)
La
noche
es
una
tropilla
de
sombras
desmayadas
Ночь
- это
табун
измученных
теней
Yo
soy
este
desvelo
de
penas
a
estrenar
Я
- это
бессонница,
полная
новых
горестей
El
vino
es
un
relámpago
en
la
boca
Вино
- это
молния
во
рту
Encendiendo
las
corazonadas
Воспламеняющая
догадки
Somos
estas
vidas
en
miniatura
Мы
- это
жизни
в
миниатюре
El
tiempo
usurero
nos
pasó
a
cobrar
Ростовщик
времени
пришел
за
нами
La
patria
perdida
de
nuestra
infancia
Потерянная
родина
нашего
детства
Los
amargos
precios
de
la
soledad
Горькая
цена
одиночества
Vos
sabés
que
amar
no
alcanza
Ты
же
знаешь,
что
любить
недостаточно
Si
somos
parroquianos
del
dolor
Если
мы
- прихожане
боли
Criaturitas
lastimadas
Израненные
создания
Sátiros
y
santos
haciendo
equilibrio
en
el
cordón
Сатиры
и
святые,
балансирующие
на
краю
пропасти
Susurra
la
madrugada
sus
presagios
al
oído
Рассвет
шепчет
свои
предзнаменования
на
ухо
Se
secan
los
perfumes
de
nuestro
manantial
Ароматы
нашего
источника
иссякают
Qué
triste
es
irse
a
pique
en
un
charquito
Как
грустно
идти
ко
дну
в
маленькой
луже
Sin
dejar
la
piel
en
la
batalla
Не
оставив
кожи
в
битве
Cada
siete
días,
Dios
se
aburre
Каждые
семь
дней
Бог
скучает
Se
viste
de
diablo
solo
pa′
embromar
Одевается
дьяволом,
чтобы
просто
пошутить
No
tengo
esperanzas,
pero
no
desespero
У
меня
нет
надежд,
но
я
не
отчаиваюсь
Cuando
escupo
al
cielo
es
para
no
olvidar
Когда
я
плюю
в
небо,
то
делаю
это,
чтобы
не
забывать
Y
vos
sabés
que
amar
no
alcanza
И
ты
же
знаешь,
что
любить
недостаточно
Si
somos
parroquianos
del
dolor
Если
мы
- прихожане
боли
Criaturitas
lastimadas
Израненные
создания
Y
vos
sabés
que
amar
no
alcanza
И
ты
же
знаешь,
что
любить
недостаточно
Que
somos
parroquianos
del
dolor
Что
мы
- прихожане
боли
Criaturitas
lastimadas
Израненные
создания
Sátiros
y
santos
haciendo
equilibrio
en
el
cordón
Сатиры
и
святые,
балансирующие
на
краю
пропасти
Sátiros
y
santos
Сатиры
и
святые
Rate the translation
1
¿Quién Nos Quita Lo Bebido?
2 Fango
3 Caronte
4 Nunca Es para Tanto
5 Arco Iris Roto (feat. León Gieco)
6 Sátiros y Santos (feat. Chango Spasiuk)
7 No Te Molestes en Quererme (feat. Rosario Ortega)
8 ¿Quién No Es una Bomba de Tiempo?
9 Adonde Sea Que Estés Viajando
10 Mi Novia No Sonríe Desde Enero
11 Como Ulises
2 Fango
3 Caronte
4 Nunca Es para Tanto
5 Arco Iris Roto (feat. León Gieco)
6 Sátiros y Santos (feat. Chango Spasiuk)
7 No Te Molestes en Quererme (feat. Rosario Ortega)
8 ¿Quién No Es una Bomba de Tiempo?
9 Adonde Sea Que Estés Viajando
10 Mi Novia No Sonríe Desde Enero
11 Como Ulises
Attention! Feel free to leave feedback.