Sans - Iwa K translation in German

Sans

Yeah aha
How are you?

Akulah iblis aku satanis akulah gengsi para hedonis
Akulah mistis non realistis akulah emisi pikiran kronis
Akulah ilusi ilusionis akulah visi visionaris
Degradasidi para moralisi pandai besi yang sedang berbisnis

Akulah bedebah si haram jadah
Dalam gelisah meludahkan sumpah serapah
Dendamku bagaikan air bah
Siap menjarah kebenaran dengan darah
Akulah jelita mahkota dusta derita manusia di dalam prasangka
Dunia membuatku tertawa terhibur oleh ketololan logika

Kita semua sama jadi jangan banyak tanya
Gak perlu merasa paling benar lebih baik kita santai aja
Sans sans, santai aja
Sans sans, santai aja

Nah udah pada ngerti belum? (Belum)
Gua lanjutin ya

Akulah iblis aku satanis akulah gengsi para hedonis
Akulah mistis non realistis akulah emisi pikiran kronis
Akulah ilusi ilusionis akulah visi visionaris
Degradasidi para moralisi pandai besi yang sedang berbisnis

Akulah bedebah si haram jadah
Dalam gelisah meludahkan sumpah serapah
Dendamku bagaikan air bah
Siap menjarah kebenaran dengan darah
Akulah jelita mahkota dusta derita manusia di dalam prasangka
Dunia membuatku tertawa terhibur oleh ketololan logika

Yo jadikan aku temanmu
Dan 'kan kupenuhi semua nafsu buta
Membawamu ke dalam gurita siksa derita dunia fana
Akulah yang akan menang
Dengan segala tipu dayaku hingga akhir zaman
Mempermainkan manusia bagai pecundang
Kutangkap dan lalu kutendang

Kita semua sama jadi jangan banyak tanya
Gak perlu merasa paling benar lebih baik kita santai aja
Sans sans, santai aja
Sans sans, santai aja

Tak perlu banyak berkoar (Sans sans)
Tak ada yang paling benar (Sans sans)
Tak perlu tawar menawar (Sans sans)
Gua beli nanti kelar (Sans sans)
Tak perlu banyak berkoar (Sans sans)
Tak ada yang paling benar (Sans sans)
Tak perlu tawar menawar (Sans sans)
Gua beli nanti kelar (Sans sans)
Gua beli nanti kelar (Sans sans)

Entspannt

Yeah aha
Wie geht's?

Ich bin der Teufel, ich bin satanisch, ich bin der Stolz der Hedonisten
Ich bin mystisch, unrealistisch, ich bin die Emission chronischer Gedanken
Ich bin die Illusion, der Illusionist, ich bin die Vision, der Visionär
Die Degradierung der Moralisten, der Schmied, der Geschäfte macht

Ich bin der Schurke, der verdammte Bastard
In meiner Unruhe speie ich Flüche aus
Meine Rache ist wie eine Sintflut
Bereit, die Wahrheit mit Blut zu plündern
Ich bin die Schönheit, die Krone der Lüge, das Leid der Menschen in Vorurteilen
Die Welt bringt mich zum Lachen, amüsiert von der Dummheit der Logik

Wir sind alle gleich, also frag nicht viel
Du musst dich nicht für den Klügsten halten, entspann dich lieber
Entspannt, entspannt, ganz entspannt
Entspannt, entspannt, ganz entspannt

Na, habt ihr's verstanden? (Noch nicht)
Ich mach weiter, ja?

Ich bin der Teufel, ich bin satanisch, ich bin der Stolz der Hedonisten
Ich bin mystisch, unrealistisch, ich bin die Emission chronischer Gedanken
Ich bin die Illusion, der Illusionist, ich bin die Vision, der Visionär
Die Degradierung der Moralisten, der Schmied, der Geschäfte macht

Ich bin der Schurke, der verdammte Bastard
In meiner Unruhe speie ich Flüche aus
Meine Rache ist wie eine Sintflut
Bereit, die Wahrheit mit Blut zu plündern
Ich bin die Schönheit, die Krone der Lüge, das Leid der Menschen in Vorurteilen
Die Welt bringt mich zum Lachen, amüsiert von der Dummheit der Logik

Yo, mach mich zu deinem Freund
Und ich erfülle all deine blinden Begierden
Ich bringe dich in den Kraken der Qualen, des Leidens der vergänglichen Welt
Ich werde derjenige sein, der gewinnt
Mit all meinen Tricks bis zum Ende der Zeit
Ich spiele mit den Menschen wie mit Versagern
Ich fange sie und trete sie dann

Wir sind alle gleich, also frag nicht viel
Du musst dich nicht für den Klügsten halten, entspann dich lieber, Schätzchen
Entspannt, entspannt, ganz entspannt
Entspannt, entspannt, ganz entspannt

Du brauchst nicht viel zu prahlen (Entspannt, entspannt)
Niemand ist der Klügste (Entspannt, entspannt)
Du brauchst nicht zu feilschen (Entspannt, entspannt)
Ich kaufe es und dann ist's erledigt (Entspannt, entspannt)
Du brauchst nicht viel zu prahlen (Entspannt, entspannt)
Niemand ist der Klügste (Entspannt, entspannt)
Du brauchst nicht zu feilschen (Entspannt, entspannt)
Ich kaufe es und dann ist's erledigt (Entspannt, entspannt)
Ich kaufe es und dann ist's erledigt (Entspannt, entspannt)