Lyrics and translation Iwan Fals - Wanita Tiruan

Wanita Tiruan

Lihat teman di tepi jalan
Di bawah sinar terang
Semua berjejeran wanita tiruan
Oh, kasihan

Mince, Sonya, Betty dan Mona
Cat bibir merah muda
Rambut pirang kribo tebal
Padat bodinya
Merangsang juga

Paha putih diobralnya
Agar si om senang
Tertarik dan memandang
Tercengang

Tiba-tiba patroli datang
Semua lari tunggang langgang
Beha palsu berterbangan
Sepatu Susy ketinggalan

Iki piye iki, iki piye iki
Iki piye, iki piye
Iki piye iki, iki piye iki
Iki piye, iki piye

Mince, Sonya, Betty dan Mona
Cat bibir merah muda
Rambut pirang kribo tebal
Padat bodinya
Merangsang juga

Paha putih diobralnya
Agar si om senang
Tertarik dan memandang
Tercengang

Tiba-tiba patroli datang
Semua lari tunggang langgang
Beha palsu berterbangan
Sepatu Susy ketinggalan

Iki piye iki, iki piye iki
Iki piye, iki piye
Iki piye iki, iki piye iki
Iki piye, iki piye
Iki piye iki, iki piye iki
Iki piye, iki piye

Искусственная женщина

Смотрю на подруг на обочине,
В свете фонарей,
Все на одно лицо, искусственные женщины.
О, как жаль.

Минси, Соня, Бетти и Мона,
Розовая помада,
Пышные белокурые парики,
Пышные формы,
И такие заманчивые.

Выставляют напоказ свои белые бедра,
Чтобы порадовать какого-нибудь мужика,
Чтобы он, привлеченный, смотрел,
Разинув рот.

Вдруг приезжает патруль,
Все бегут врассыпную,
Фальшивые лифчики разлетаются,
Туфли Сьюзи остались лежать на дороге.

Вот так вот, вот так вот,
Вот так, вот так,
Вот так вот, вот так вот,
Вот так, вот так.

Минси, Соня, Бетти и Мона,
Розовая помада,
Пышные белокурые парики,
Пышные формы,
И такие заманчивые.

Выставляют напоказ свои белые бедра,
Чтобы порадовать какого-нибудь мужика,
Чтобы он, привлеченный, смотрел,
Разинув рот.

Вдруг приезжает патруль,
Все бегут врассыпную,
Фальшивые лифчики разлетаются,
Туфли Сьюзи остались лежать на дороге.

Вот так вот, вот так вот,
Вот так, вот так,
Вот так вот, вот так вот,
Вот так, вот так.
Вот так вот, вот так вот,
Вот так, вот так.