Lyrics and translation Iwan Fals - Ya,hui,ha,he,ha
Ringkik
kuda
betina
Ржущая
кобыла
Kala
melihat
lawan
jenisnya
Когда
смотришь
на
противоположный
пол
Menari
di
depan
kaca
Танцуя
перед
стеклом
Bandingkan
cantik
wajahnya
Сравните
ее
хорошенькое
личико
Oleskan
gincu
di
bibir
Нанесите
помаду
на
губы
Cibirkan
senyum
menyindir
Усмешка
саркастическая
улыбка
Ya,
hui,
ha,
he,
ha,
ya,
ha,
hui
Да,
хи,
ха,
он,
ха,
да,
ха,
хи
Sepintas
terdengar
samar
На
первый
взгляд
звучит
расплывчато
Dengan
lengking
suara
biola
Со
скрипучим
звуком
скрипки
Ringkik
kuda
betina
Ржущая
кобыла
Meliuk
rayu
telinga
Уворачиваясь
от
ушей
Meluncur
s'gala
rayuan
Скользящее
соблазнение
с'галы
Dari
mulut
kuda
jantan
Изо
рта
жеребца
Ya,
hui,
ha,
he,
ha,
ya,
ha,
hui
Да,
хуэй,
ха,
он,
ха,
да,
ха,
хуэй
Betina
pura
bodoh
Женщины
прикидываются
дурочками
Betina
pura-pura
bego
Женщина,
притворяющаяся
глупой
Nyanyikan
jampi-jampi
Пойте
заклинания
Menjala
jantan
jadilah
jodoh,
wo-ho
Поймай
мужчину,
стань
его
парой,
во-хо
Ringkik
kuda
betina
Ржущая
кобыла
Membuat
sang
jantan
gila
Сводит
мужчину
с
ума
Tak
sadar
kalau
dirinya
Не
подозревая,
что
он
Dimainkan
s'perti
sebuah
bola
Играли,
как
с
мячом
Oleskan
gincu
di
bibir
Нанесите
помаду
на
губы
Cibirkan
senyum
menyindir
Усмешка
саркастическая
улыбка
Ya,
hui,
ha,
he,
ha,
ya,
ha,
hui
Да,
хуэй,
ха,
он,
ха,
да,
ха,
хуэй
Wo-ho,
betina
pura
bodoh
Во-хо,
сучка,
прикидывайся
дурочкой
Betina
pura-pura
bego
Женщина,
притворяющаяся
глупой
Nyanyikan
jampi-jampi
Пойте
заклинания
Menjala
jantan
jadilah
jodoh
Мужская
рыбалка
будь
парой
Ringkik
kuda
betina
Ржущая
кобыла
Kala
melihat
lawan
jenisnya
Когда
смотришь
на
противоположный
пол
Menari
di
depan
kaca
Танцуя
перед
стеклом
Bandingkan
cantik
wajahnya
Сравните
ее
хорошенькое
личико
Ringkik
kuda
betina
Ржущая
кобыла
Membuat
sang
jantan
gila
Сводит
мужчину
с
ума
Tak
sadar
kalau
dirinya
Не
подозревая,
что
он
Dimainkan
seperti
sebuah
bola
Играли,
как
с
мячом
Ringkik
kuda
betina
Ржущая
кобыла
Meliuk
rayu
telinga
Уворачиваясь
от
ушей
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.