Iwan Fals - Satu Persatu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iwan Fals - Satu Persatu




Satu persatu kutarik nafasku
Один за другим у меня перехватывает дыхание
Satu persatu ku eja hidupku
Один за другим я проживаю свою жизнь
Satu persatu kuucapkan doa
Один за другим я молился
Satu persatu kukubur daya matiku
Один за другим я похороню своих мертвых
Apa yang pernah hilang kutemukan lagi
То, что я потерял, я нашел снова
Apa yang pernah terlepas kugenggam kembali
То, что я упустил, возвращается
Apa yang pernah mengambang sudah kubuang
То, что когда-то плавало, я выбросил
Apa yang pernah menghadang sudah ku singkirkan
То, что когда-то стояло у меня на пути, было убрано
Aku pernah kehilangan langkah
Я сбился с шага
Aku pernah kehilangan gairah hidup
Я потерял свою страсть
Aku pernah kehilangan pegangan hidup
Однажды я потерял хватку жизни
Tapi aku tidak pernah kehilangan arah hidup
Но я никогда не сбиваюсь с пути в жизни
Kata kata indah memenuhi angkasa
Красивые слова заполняют пространство
Kata kata bermakna
Слово означает
Kata kata indah bermakna
Красивые слова означают
Menari nari
Танцующий танец
Di cakrawala
На горизонте
Mengajakku untuk mewujudkannya
Возьми меня, чтобы сделать это
Satu persatu kutarik nafasku
Один за другим, у меня перехватывает дыхание
Satu persatu ku eja hidupku
Один за другим я проживаю свою жизнь
Satu persatu kuucapkan doa
Одного за другим я молюсь
Satu persatu kukubur daya matiku
Одного за другим я похороню своих мертвецов
Aku pernah kehilangan langkah
Я сбился с шага
Aku pernah kehilangan gairah hidup
Я потерял свою страсть
Aku pernah kehilangan pegangan hidup
Однажды я потерял хватку жизни
Tapi aku tidak pernah kehilangan arah hidup
Но я никогда не сбиваюсь с пути в жизни
Kata kata indah memenuhi angkasa
Красивые слова заполняют пространство
Kata kata bermakna
Слово означает
Kata kata indah bermakna
Красивые слова означают
Menari nari
Танцующий танец
Di cakrawala
На горизонте
Mengajakku untuk mewujudkannya
Возьми меня, чтобы сделать это
Kata kata indah memenuhi angkasa
Красивые слова заполняют пространство
Kata kata bermakna
Это слово означает
Kata kata indah bermakna
Красивые слова означают
Menari nari
Танцующий танец
Di cakrawala
На горизонте
Mengajakku untuk mewujudkannya
Возьми меня, чтобы сделать это





Writer(s): Virgiawan Listanto, Sawung Jabo, Oni Krisnerwinto


Attention! Feel free to leave feedback.