Lyrics and translation Iwan Fals - Lagu Cinta

Lagu Cinta

Aku tak tahu harus mulai dari mana?
Aku tak tahu harus menulis apa?
Di tanganku duka
Di tanganku suka

Lagu cinta ingin kunyanyikan
Namun lidahku kaku, hatiku beku
Aku rindu, aku tak tahu
Lagu cinta di mana kamu?

Mencari apa yang dicari
Menunggu apa yang ditunggu
Aku merasa dikejar waktu

Mencari apa yang dicari
Menunggu apa yang ditunggu
Aku merasa dikejar waktu

Dari mana kamu datang?
Aku tak mendengar langkahmu
Lagu cinta pelan-pelan bangunkan aku

Mencari apa yang dicari
Menunggu apa yang ditunggu
Aku merasa dikejar waktu

Mencari apa yang dicari
Menunggu apa yang ditunggu
Aku merasa dikejar waktu

Mencari apa yang dicari
Menunggu apa yang ditunggu
Aku merasa dikejar waktu

(Mencari apa yang dicari) mencari apa yang dicari
Menunggu apa yang ditunggu
Aku merasa dikejar waktu

Песня о любви

С чего же мне начать?
О чем же мне писать?
В моих руках печаль
В моих руках радость

Я хочу спеть тебе песню о любви
Но язык мой онемел, а сердце заледенело
Мне тебя так не хватает, я не знаю
Песня о любви, где же ты?

Ищу то, что нужно найти
Жду то, чего стоит ждать
Я чувствую, как время бежит за мной

Ищу то, что нужно найти
Жду то, чего стоит ждать
Я чувствую, как время бежит за мной

Откуда ты пришла?
Я не слышал твоих шагов
Песня о любви, нежно разбуди меня

Ищу то, что нужно найти
Жду то, чего стоит ждать
Я чувствую, как время бежит за мной

Ищу то, что нужно найти
Жду то, чего стоит ждать
Я чувствую, как время бежит за мной

Ищу то, что нужно найти
Жду то, чего стоит ждать
Я чувствую, как время бежит за мной

(Ищу то, что нужно найти) ищу то, что нужно найти
Жду то, чего стоит ждать
Я чувствую, как время бежит за мной