Lyrics and translation Iwan Fals - Cik

Cepat kemari calon istriku
Ajarkan aku setiap pagi
Kucium mesra bibirmu

Larilah dekap tubuhku erat
Otakku buntu aku tak tahu
Hadapi soal serupa itu
Nona cantik calon istriku tolonglah aku

Pikat hatiku dengan tingkahmu
Sebelum kita siap arungi
Lautan luas penuh tantangan
Tampak p'rahu kecil kita menunggu di dermaga

Riak gelombang suatu rintangan
Ingat itu pasti kan datang
Karang tajam sepintas seram
Usah gentar bersatu terjang

Ulurkan tanganmu
Pasti kugenggam jarimu
Kecup mesra hatiku
Rintangan kuyakin pasti berlalu

Ulurkan tanganmu
Pasti kugenggam jarimu
Kecup mesra hatiku
Rintangan kuyakin pasti berlalu

Riak gelombang suatu rintangan
Ingat itu pasti kan datang
Karang tajam sepintas seram
Usah gentar bersatu terjang

Cepat kemari calon istriku
Ajarkan aku setiap pagi
Kucium mesra jidatmu

Larilah dekap tubuhku erat
Otakku buntu aku tak tahu
Hadapi soal serupa itu
Nona cantik calon istriku tolonglah aku
Pikat hatiku dengan tingkahmu

Sebelum kita siap arungi
Lautan luas penuh tantangan
Tampak p'rahu kecil kita menunggu di dermaga

Иди скорее моя будущая жена
Учи меня каждое утро
Я нежно целую твои губы.

Убегай и обними меня крепче
Мой мозг мертв, я не знаю
Сталкиваются с аналогичными проблемами
Прекрасная мисс моя будущая жена, пожалуйста, помогите мне

Наполни мое сердце своими поступками
Прежде чем мы будем готовы отправиться в белую воду
Океан полон проблем
Похоже, наш маленький праху ждет на пирсе.

Волновая рябь препятствия
Помните, что это обязательно произойдет
Острый коралл с первого взгляда ужас
Не бойтесь объединять выпады

Дай мне свою руку
Я буду держать тебя за палец
Кечуп месра хатику
Препятствия, я уверен, пройдут

Дай мне свою руку
Я буду держать тебя за палец
Кечуп месра хатику
Препятствия, я уверен, пройдут

Волновая рябь препятствия
Помните, что это обязательно произойдет
Острый коралл с первого взгляда ужас
Не бойтесь объединять выпады

Иди скорее моя будущая жена
Учи меня каждое утро
Я целую твое лицо

Убегай и обними меня крепче
Мой мозг мертв, я не знаю
Иметь дело с подобными проблемами
Прекрасная мисс моя будущая жена, пожалуйста, помогите мне
Наполни мое сердце своими поступками

Прежде чем мы будем готовы отправиться в белую воду
Океан полон проблем
Похоже, наш маленький праху ждет на пирсе.