Lyrics and translation Iwan Fals - Dimana

Sempat aku goyah, sekejap terjatuh
Di dalam arungi perjalanan
Pada kelam hari akupun bersujud
Nikmati semuanya tanpa tanya

Kucoba selami dalamnya samudera
Ikuti gelombang terjang karang
Tetap tak kudapat apa yang kumau
Hanya bimbang yang singgah dera jiwa
Cakar hati penat semakin selimuti

Dimana senyummu yang sanggup memberi rasa damai
Dimana belaimu yang hangatkan nadiku yang beku

Hampir ku tak kuat, hampir ku tak mampu
Lewati jalan kering berdebu
Dahaga meronta, letihku menggila
Namun jarak masihlah teramat jauh

Batinku terapung, bosanku melangkah
Engkau tetap saja tak bergeming
Otakku berderak, lontarkan kecewa
Tak mau percaya yang kau janjikan

Pada waktu detak jantung semakin melemah
Dimana senyummu yang sanggup memberi rasa damai
Dimana belaimu yang hangatkan nadiku yang beku

Setetes air yang kau beri kan berarti bagiku
Seulas senyum disisa hari kan berarti bagiku

Я пошатнулся, ненадолго упал
Внутри аттракциона Уайтуотер
В темные дни я тоже падаю ниц
Наслаждайтесь всем, не спрашивая

Я попытался нырнуть в океан
Следуйте за волнами кораллового выпада
Я все еще не получаю того, чего хочу
Просто беспокоюсь, что остановка дера соул
Усталое сердце когтями все сильнее охватывало

Где твоя улыбка, которая может подарить ощущение покоя
Где твои теплые ласки, мои замерзшие вены

Я едва силен, я едва способен
Пройти по пыльной сухой дороге
Жажда, жажда, жажда
Но расстояние все еще очень велико

Мое сердце парит, мой босс делает шаг вперед.
Ты все еще не сдвинулся с места
Мой мозг затрещал, выпалил разочарование
Не хочу верить в то, что ты обещал

Временами частота сердечных сокращений становится слабее
Где твоя улыбка, которая может подарить ощущение покоя
Где твои теплые ласки, мои замерзшие вены

Вода, которую ты мне даешь, что-то значит для тебя
Улыбка до конца дня очень много значит для меня