Lyrics and translation Iwan Fals - Joni Kesiangan
Habis
sebulan
dia
baru
gajian
Через
месяц
у
него
просто
день
зарплаты
Joni
kesiangan
bersiul
tanda
girang
Джони
проспала,
насвистывая
возбужденный
знак
Dapat
cium
sayang
dari
istrinya
Может
нежно
поцеловать
свою
жену
Yang
merengek
manja
Нытье
испортило
Minta
kacamata
penutup
papaya
Попросите
бокалы
с
папайей
Janjikan
papaya
Обещаю
папайю
Janjikan
papaya
Обещаю
папайю
Joni
kesal
lalu
masuk
kamar
Джони
расстроена
и
входит
в
комнату
Si
istri
datang
mengajak
senam
malam
(Buset,
dong)
Жена
пришла
пригласить
на
вечер
гимнастики
(Кор,
донг)
Ogah,
ah,
Joni
sudah
bosan
Джони
Скучно
Istri
yang
sekarang
Нынешняя
жена
Jempolnya
ketombean
Кетомбиновый
палец
Mpok
Tati,
tante
seberang
jalan
Мпок
Тати,
тетя
через
дорогу
Sudah
menjanjikan
Joni
'tuk
bermalam
Джони
обещала
остаться
на
ночь
Dengan
imbalan
telur
setengah
matang
В
обмен
на
яйца
всмятку
Tengah
malam,
Joni
asik
berkencan
Полночь,
Джони
крутое
свидание
Tak
ingat
pintu
depan
Не
помню
входную
дверь
Digedor-gedor
orang
Трахать
людей
Ha
ha
hansip
datang
Ха
ха
охранник
идет
Membawa
pentungan
Ношение
дубинки
Joni
kelimpungan
masuk
kolong
ranjang
Джони
залезает
под
кровать
Joni
kesiangan
Джони
проспала
Joni
kesiangan
Джони
проспала
Joni
kesiangan
Джони
проспала
Joni
kesiangan
Джони
проспала
Joni
kesiangan
Джони
проспала
Joni
kesiangan
Джони
проспала
Disuruh
kesiangan
malah
kesorean,
eh
Сказали
проспать
даже
кесорианца,
да
Disuruh
kesorean
malah
kesiangan
Сказал
кесореану
даже
проспать
Gimana
sih,
Jon?
Какого
черта,
Джон?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.