Iwan Fals - Kumenanti Seorang Kekasih - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iwan Fals - Kumenanti Seorang Kekasih




Kumenanti Seorang Kekasih
J'attends une amoureuse
Bila mentari bersinar lagi
Lorsque le soleil brille à nouveau
Hatiku pun ceria kembali (asyik)
Mon cœur est à nouveau joyeux (amusant)
Kutatap mega tiada yang hitam
Je regarde les nuages, il n'y en a pas de noirs
Betapa indah hari ini
Comme cette journée est belle
'Ku menanti seorang kekasih
J'attends une amoureuse
Yang tercantik yang datang di hari ini
La plus belle qui arrive aujourd'hui
Adakah dia 'kan selalu setia
Est-ce qu'elle sera toujours fidèle
Bersanding hidup penuh pesona?
Vivre ensemble avec charme ?
Harapanku
Mon espoir
Jangan kau tak menepati janji
Ne manque pas ton rendez-vous
Datanglah dengan kasihmu
Viens avec ton amour
Andai kau tak datang kali ini
Si tu ne viens pas aujourd'hui
Punah harapanku
Mon espoir s'éteindra
Kutatap mega tiada yang hitam
Je regarde les nuages, il n'y en a pas de noirs
Betapa indah hari ini
Comme cette journée est belle
'Ku menanti seorang kekasih
J'attends une amoureuse
Yang tercantik yang datang di hari ini
La plus belle qui arrive aujourd'hui
Adakah dia 'kan selalu setia
Est-ce qu'elle sera toujours fidèle
Bersanding hidup penuh pesona?
Vivre ensemble avec charme ?
Harapanku
Mon espoir
Jangan kau tak menepati janji
Ne manque pas ton rendez-vous
Datanglah dengan kasihmu
Viens avec ton amour
Andai kau tak datang kali ini
Si tu ne viens pas aujourd'hui
Punah harapanku
Mon espoir s'éteindra





Writer(s): Yoesyono


Attention! Feel free to leave feedback.