Intermission - Iwan Rheontranslation in French




Intermission
Entracte
Blue bruise relief
Bleue ecchymose soulagement
Comfort me
Conforte-moi
I am gone
Je suis parti
Head to my knees
Tête à mes genoux
Cold, cold feet
Froid, pieds froids
I am lost
Je suis perdu
But in the dark
Mais dans l'obscurité
Don't tear it out
Ne l'arrache pas
'Cause this fear
Parce que cette peur
Is what's real
Est ce qui est réel
This fear
Cette peur
Is what's real
Est ce qui est réel
Oh this fear
Oh cette peur
Is what sets us apart
Est ce qui nous distingue
Three thundred feet
Trois cents pieds
Falling free
Tomber libre
This is real
Ceci est réel
My ancestry
Mon ascendance
Sing for me
Chante pour moi
Such relief
Tel un soulagement
But in the dark
Mais dans l'obscurité
Don't tear it out
Ne l'arrache pas
'Cause this fear
Parce que cette peur
Is what's real
Est ce qui est réel
This fear
Cette peur
Is what's real
Est ce qui est réel
Oh this fear
Oh cette peur
Is what sets us apart
Est ce qui nous distingue
But in the dark
Mais dans l'obscurité
Don't tear it out
Ne l'arrache pas
'Cause this fear
Parce que cette peur
Is what's real
Est ce qui est réel
This fear
Cette peur
Is what's real
Est ce qui est réel
Oh this fear
Oh cette peur
Is what sets us apart
Est ce qui nous distingue




Writer(s): Iwan Rheon
Attention! Feel free to leave feedback.