Iwan - Kekasih Allah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iwan - Kekasih Allah




Malu rasanya mengatakan cinta
Это позор, что говорят о любви.
Kepada dia kekasih Allah
Ему возлюбленному Аллаха
Kerana dia insan mulia
Потому что он безумный Муля
Sedangkan diriku insan biasa
В то время как я человек
Ku pujuk jua hati dan jiwa
Ku pujuk jua сердце и душа
Meluahkan rasa cinta membara
Мелуахкан раса чинта мембара
Didalam pujian ucapan selawat
В хвалебной речи селават
Tanda penghargaan seorang umat
Подпиши награду народа
Selagi upaya ku turuti ajarannya
Прилагая усилия я следую его учению
Apa terdaya ku amalkan sunnahnya
Что тердайя ку практиковал Сунну
Moga di dunia mendapat berkat
Мога в мире получил благодарность
Di akhirat sana beroleh syafaat
В загробном мире есть заступничество.
Kerana peribadinya aku terpesona
Потому что перибадинья я поражен
Kerana budinya aku jatuh cinta
Из-за одолжения я влюбляюсь.
Rindu ku padanya tiada terkata
Скучай по мне по нему тиада терката
Nantikanlah daku ditaman syurga
Терпеливо жди меня в райском саду.
Ya rasul, ya robi, Allah
Я Расул, я Роби, Бог.
Ya rasul, ya robi, Allah
Я Расул, я Роби, Бог.
Sesungguhnya apa yang ku dambakan
Действительно, то, чего я жаждал.
Adalah cinta Allah yang Esa
Это любовь Бога
Kerana cinta kepada Rasulullah
Из-за любви к Посланнику Аллаха.
Bererti cinta kepada Allah
Значит любить Бога
Selagi upaya ku turuti ajarannya
Прилагая усилия я следую его учению
Apa terdaya ku amalkan sunnahnya
Что тердайя ку практиковал Сунну
Moga di dunia mendapat berkat
Мога в мире получил благодарность
Di akhirat sana beroleh syafaat
В загробном мире есть заступничество.
Kerana peribadinya aku terpesona
Потому что перибадинья я поражен
Kerana budinya aku jatuh cinta
Из-за одолжения я влюбляюсь.
Rindu ku padanya tiada terkata
Скучай по мне по нему тиада терката
Nantikanlah daku ditaman syurga
Терпеливо жди меня в райском саду.
Sesungguhnya apa yang ku dambakan
Действительно, то, чего я жаждал.
Adalah cinta Allah yang Esa
Это любовь Бога
Kerana cinta kepada Rasulullah
Из-за любви к Посланнику Аллаха.
Bererti cinta kepada Allah
Значит любить Бога
Ya rasul, ya robi, Allah
Я Расул, я Роби, Бог.
Ya rasul, ya robi, Allah
Я Расул, я Роби, Бог.





Writer(s): Fenni Widianto, Iwan Kurniawan


Attention! Feel free to leave feedback.