Lyrics and translation Ixzo feat. Lartiste - Plein le dos

Plein le dos

J'ai toute ma famille qui compte sur moi
Ils comptent sur moi
Sur leur route cherche le chemin
Suis ton destin
Dieu pour tous chacun son destin
Maman m'a dit "Mon fils tu es dans le bain"
Pas l'choix, faut que je reparte au combat
Trop de soucis papa reposes-toi
Lèves-toi charbonne, ma vie dépend de toi
Du commun, du commun t'es pas là pour moi
Ils m'ont planté dans l'dos
Mais les miens ont la peau d'un croco
C'est mauvais que j'en voulait ma peau
Ils te porte l'aÏn quand tu es en haut
J'arrête le son si j'tourne en XXX
J'te le dis, de l'oseille il en faut
Une vie à l'aise on oublie ça
Le X avec le Maestro
Les coups durs d'la vie m'ont servie d'leçon

Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo la jalousie t'as tué
Mauvais Jo un jour il faudra assumer

Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo la jalousie t'as tué
Mauvais Jo un jour il faudra assumer

J'ai perdu trop de frères en si peu de temps
Comme si c'était normal
Mais y a rien de normal
Car au fond j'ai mal
J'ai toute la cité qui compte sur moi, qui compte sur moi
Les gamins me guettent, sont mes témoins, sont mes témoins
Choisis ta ligne c'est ton destin, c'est ton chemin
Faut serrer les dents, serrer les points
Et le monde t'appartiens
Quatre-vingt treize le bastion est défendu
Y a que les CD et les t-shirts qui sont vendus
Bondy, Sevran, personne s'est rendu
Lartiste et Ixzo et la concu' est pendue
Le commissaire est cocu, la biatch est dodue
On a parlé sur moi mais tinquiète j'ai le dos dur
Et si ton pied c'est mon pied, aujourd'hui j'suis estropié
Allez leur dire à tous ces morts, y a pas moyen de négocier
Y a pas de show, y a pas de mafia, mais poto faut te méfier
Quatre-vingt treize Sevran Bondy, ouais poto on a du métier

Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo la jalousie t'as tué
Mauvais Jo un jour il faudra assumer

Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo la jalousie t'as tué
Mauvais Jo un jour il faudra assumer

(Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo tu veux ma mort
Mauvais mauvais Jo
Mauvais Jo la jalousie t'as tué
Mauvais Jo un jour il faudra assumer
Mauvais Jo)

Полон дел

Вся моя семья рассчитывает на меня
Они рассчитывают на меня
На своем пути ищут дорогу
Следуй своей судьбе
У каждого своя судьба, дарованная Богом
Мама сказала мне: "Сынок, ты в деле"
Нет выбора, я должен вернуться в бой
Слишком много забот, папа, отдохни
Вставай, работай, моя жизнь зависит от тебя
Обычный, обычный, ты не для меня
Они ударили меня в спину
Но у моих кожа крокодила
Плохо, что они хотели моей шкуры
Они ненавидят тебя, когда ты на вершине
Я выключаю звук, если схожу с ума
Говорю тебе, деньги нужны
Беззаботная жизнь — забудь об этом
Икс с Маэстро
Тяжелые удары жизни послужили мне уроком

Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, зависть тебя убила
Плохой Джо, однажды придется отвечать

Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, зависть тебя убила
Плохой Джо, однажды придется отвечать

Я потерял слишком много братьев за столь короткое время
Как будто это нормально
Но нет ничего нормального
Потому что в глубине души мне больно
Весь район рассчитывает на меня, рассчитывает на меня
Дети смотрят на меня, они мои свидетели, мои свидетели
Выбери свою линию, это твоя судьба, твой путь
Нужно стиснуть зубы, стиснуть кулаки
И мир принадлежит тебе
Девяносто третий, бастион защищен
Продаются только диски и футболки
Бонди, Севран, никто не сдался
Lartiste и Ixzo, и конкуренция повешена
Комиссар - рогоносец, сучка - толстушка
Обо мне говорили, но не волнуйся, у меня крепкая спина
И если твоя нога - моя нога, сегодня я искалечен
Иди скажи всем этим мертвецам, что нет возможности договориться
Нет шоу, нет мафии, но братан, тебе нужно быть осторожным
Девяносто третий, Севран, Бонди, да, братан, у нас есть мастерство

Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, зависть тебя убила
Плохой Джо, однажды придется отвечать

Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, зависть тебя убила
Плохой Джо, однажды придется отвечать

(Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, ты хочешь моей смерти
Плохой, плохой Джо
Плохой Джо, зависть тебя убила
Плохой Джо, однажды придется отвечать
Плохой Джо)