Lyrics and translation Iya Terra feat. Stick Figure - Outer Space

Send me off into outer space
I've been here too long
Time to leave this place
And I don't mind
If I fly too close to the sun
Cause I've just begun
Take my spirit for a lift
I've been stuck in this eclipse
Of the body and the soul
I've been so out of control
And I don't see what's left for me
In this galaxy
So I'm going home
Into the unknown
So send my love to that third planet from the sun
I will always love the place where I come from
But now I'm free
Floating through the galaxies
I found something to believe in after all
Take the songs that I wrote
I don't need them where I'm going
The aliens make sense to me
Communicate telepathically
They accept me for who I am
Even though I'm just a man
We just laugh and spend the days
On our planet far away
So send my love to that third planet from the sun
I will always love the place where I come from
But now I'm free
Floating through the galaxies
I found something to believe in after all
We sit and watch the world go crazy
Beneath the atmosphere so hazy
Wonder when did we go wrong?
All the wars and all the bombs
And the weapons of destruction
Atomic nuclear eruptions
Are so senseless from this perspective
We forgot we're all connected
So send my love to that third planet from the sun
I will always love the place where I come from
But now I'm free
Floating through the galaxies
I found something to believe in after all

Отправь меня в открытый космос.
Я здесь слишком долго.
Пора покинуть это место.
И я не против.
Если я подлетаю слишком близко к Солнцу ...
Потому что я только начал
Возьми мой дух на подъем
Я застрял в этом затмении.
Тела и души.
Я был так неуправляем.
И я не вижу, что мне осталось.
В этой галактике
Так что я иду домой.
В неизвестность
Так пошлите мою любовь на третью планету от солнца.
Я всегда буду любить то место откуда я родом
Но теперь я свободен.
Плыву сквозь галактики.
В конце концов я нашел во что верить
Возьми песни, которые я написал.
Там, куда я иду, они мне не нужны.
Для меня инопланетяне имеют смысл.
Общайтесь телепатически
Они принимают меня таким, какой я есть.
Хотя я всего лишь человек.
Мы просто смеемся и проводим дни напролет.
На нашей далекой планете.
Так пошлите мою любовь на третью планету от солнца.
Я всегда буду любить то место откуда я родом
Но теперь я свободен.
Плыву сквозь галактики.
В конце концов я нашел во что верить
Мы сидим и смотрим, как мир сходит с ума.
Под такой туманной атмосферой
Интересно, когда мы ошиблись?
Все войны и все бомбы ...
И оружие разрушения.
Атомные ядерные извержения
Они так бессмысленны с этой точки зрения
Мы забыли, что все мы связаны.
Так пошлите мою любовь на третью планету от солнца.
Я всегда буду любить то место, откуда я родом.
Но теперь я свободен.
Плыву сквозь галактики.
В конце концов я нашел во что верить