Full Circle - Iya Terra translation in German

Full Circle

Real deep inside you is the whole universe

Yeah, i said, said listen
Dont you be fooled by the ways of wicked
So much beauty inside this world we livin
Yes, man i give thanks for what i was given
Thats why it's bessed love to all the people that i meet
Bessed love to all my friends and family
Said I'nI be planting up the seeds
And I can watch them grow yeahh

So dont you be no fool dont you worry about nothing
Got to know that jah jah has a plan for you
Look outside your window see that sun is shinning
Been inside your heart you know that love is ever true
So i man never worry, i man never stress
Even if the wicked man want to steal my happiness
Still i never worry, cause i man never forget
Everyday im living is a day that jah bless

I said now higher meditation, the manifestation
Jah will provide for I'nI
And deep inside i see the light and know it shines
Everything we seek under the stars it will align, yeah
Consciouse vibes up in the place
Full cirle made its way around once again
I know that it is no coincidence
And i know that everything in this here life
Will come full circle

So dont you be no fool dont you worry about nothing
Got to know that jah jah has a plan for you
Look outside your window see that sun is shinning
Been inside your heart you know that love is ever true
So i man never worry, i man never stress
Evssen if the wicked man want to steal my happiness
Still i never worry, cause i man never forget
Everyday im living is a day that jah bless

Full circle, full circle

Vollkreis

Tief in deinem Inneren ist das ganze Universum.

Ja, ich sagte, hör zu,
Lass dich nicht von den Wegen der Bösen täuschen.
So viel Schönheit in dieser Welt, in der wir leben.
Ja, ich danke für das, was mir gegeben wurde.
Deshalb wünsche ich allen Menschen, die ich treffe, gesegnete Liebe.
Gesegnete Liebe all meinen Freunden und meiner Familie.
Ich werde die Samen pflanzen
Und ich kann sie wachsen sehen, yeah.

Also sei kein Narr, mach dir keine Sorgen um nichts.
Du musst wissen, dass Jah Jah einen Plan für dich hat.
Schau aus deinem Fenster, sieh, dass die Sonne scheint.
Tief in deinem Herzen weißt du, dass die Liebe immer wahr ist.
Also mache ich mir keine Sorgen, ich stresse mich nie.
Auch wenn der Böse mein Glück stehlen will.
Trotzdem sorge ich mich nie, denn ich vergesse nie.
Jeder Tag, den ich lebe, ist ein Tag, den Jah segnet.

Ich sagte, höhere Meditation, die Manifestation.
Jah wird für uns sorgen.
Und tief im Inneren sehe ich das Licht und weiß, dass es scheint.
Alles, was wir unter den Sternen suchen, wird sich fügen, yeah.
Bewusste Schwingungen an diesem Ort.
Der Kreis hat sich wieder einmal geschlossen.
Ich weiß, dass es kein Zufall ist.
Und ich weiß, dass alles in diesem Leben
sich wieder zum Kreis schließen wird.

Also sei kein Narr, mach dir keine Sorgen um nichts.
Du musst wissen, dass Jah Jah einen Plan für dich hat.
Schau aus deinem Fenster, sieh, dass die Sonne scheint.
Tief in deinem Herzen weißt du, dass die Liebe immer wahr ist.
Also mache ich mir keine Sorgen, ich stresse mich nie, meine Liebe.
Auch wenn der Böse mein Glück stehlen will.
Trotzdem sorge ich mich nie, denn ich vergesse nie.
Jeder Tag, den ich lebe, ist ein Tag, den Jah segnet.

Vollkreis, Vollkreis.