Iyanya - Odo Ye Wu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iyanya - Odo Ye Wu




Odo Ye Wu
Mon amour, tu es ma joie
Odo ye wu
Mon amour, tu es ma joie
I wonder wetin dem talk
Je me demande ce qu'ils disent
Baby na me, tell me wetin you talk
Chérie, c'est moi, dis-moi ce que tu as dit
Your body matter, for this our love
Ton corps compte beaucoup, pour notre amour
My baby na me, baby ogini nafior
Mon bébé, c'est moi, mon bébé, qu'est-ce que tu fais
Remember say e don tey
Rappelle-toi que ça fait longtemps
My baby no be today
Mon bébé, ce n'est pas d'aujourd'hui
This our loving ooo...
Notre amour ooo...
No forget just yesterday
N'oublie pas hier
You been dey use me dey pose
Tu me faisais poser
Say this na him ooo...
Dis que c'est lui ooo...
Oh God help me, God help me
Oh Dieu, aide-moi, Dieu, aide-moi
Sister help me, come help me
Sœur, aide-moi, viens m'aider
Carry go market, how market
Emporte au marché, comment est le marché
Baba ibeji
Baba ibeji
Wa bami be, Wa ba me be
Viens me rejoindre, viens me rejoindre
Wa bami be, Wa ba me be
Viens me rejoindre, viens me rejoindre
She no go go, She no go go
Elle ne partira pas, elle ne partira pas
I love her so, I love her so
Je l'aime tellement, je l'aime tellement
Telemi, telemi... S'odo mavin
Rejoins-moi, rejoins-moi... S'odo mavin
My coco-butter
Mon beurre de cacao
I go buy you anything
Je t'achèterai tout
Wa telemi, telemi... S'odo mavin
Rejoins-moi, rejoins-moi... S'odo mavin
My coco-butter
Mon beurre de cacao
I go buy you anything
Je t'achèterai tout
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
This our loving ooo eee
Notre amour ooo eee
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
Say no me oooo
Dis que c'est moi oooo
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
See loving oo eeee
Cet amour oo eeee
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
Say no me oooo
Dis que c'est moi oooo
Odo ye wu
Mon amour, tu es ma joie
Tell me wetin i do
Dis-moi ce que j'ai fait
I dey find money
Je cherche de l'argent
Na e make i come back mile2
C'est ce qui m'a fait revenir à Mile2
My love no
Mon amour ne
Ibi ghetto wey i find you
Le ghetto je t'ai trouvé
I go make am up to you
Je vais te rattraper
Odoyewu
Mon amour, tu es ma joie
Remember say e don tey
Rappelle-toi que ça fait longtemps
My baby no be today
Mon bébé, ce n'est pas d'aujourd'hui
This our loving ooo...
Notre amour ooo...
No forget just yesterday
N'oublie pas hier
You been dey use me dey pose
Tu me faisais poser
Say this na him ooo...
Dis que c'est lui ooo...
Oh God help me, God help me
Oh Dieu, aide-moi, Dieu, aide-moi
Sister help me, come help me
Sœur, aide-moi, viens m'aider
Carry go market, how market
Emporte au marché, comment est le marché
Baba ibeji
Baba ibeji
Wa bami be, Wa ba me be
Viens me rejoindre, viens me rejoindre
Wa bami be, Wa ba me be
Viens me rejoindre, viens me rejoindre
She no go go, She no go go
Elle ne partira pas, elle ne partira pas
I love her so, I love her so
Je l'aime tellement, je l'aime tellement
Telemi, telemi... S'odo mavin
Rejoins-moi, rejoins-moi... S'odo mavin
My coco-butter
Mon beurre de cacao
I go buy you anything
Je t'achèterai tout
Wa telemi, telemi... S'odo mavin
Rejoins-moi, rejoins-moi... S'odo mavin
My coco-butter
Mon beurre de cacao
I go buy you anything
Je t'achèterai tout
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
This our loving ooo eee
Notre amour ooo eee
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
Say no me oooo
Dis que c'est moi oooo
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee
See loving oo eeee
Cet amour oo eeee
Help me shout hallelujah eee
Aide-moi à crier alléluia eee





Writer(s): Iyanya


Attention! Feel free to leave feedback.