Lyrics and translation Iyaz - One More Time

One More Time

Yeah
Look I want you
You see a city of gold
You're a star, wherever you go
Where, where you are is where I wanna be the most
Every step that we take brings us closer, closer
So come with me girl, I'm on the way
Let's go, oh
Baby together let's fly away, fly away, ooh
And every day is like a Saturday night
That's how we living our lives
How we living our lives
Put your hands up and touch the sky
Got in three, two, one girl you blow my mind
We can stay up and dance all night
And when tomorrow come we do it one more time
One more time
We do it one more time
Let me show you
How much you mean to me
Girl I want you
More than material things
Girl I love it
When you[?]I never never let you go
So come with me girl, I'm on the way
Let's go, oh
Baby together let's fly away, fly away, ooh
And every day is like a Saturday night
That's how we living our lives
How we living our lives
Put your hands up and touch the sky
Got in three, two, one girl you blow my mind
We can stay up and dance all night
And when tomorrow come we do it one more time
One more time, one more time
And when tomorrow come we do it one more time
Ooh, one more time, one more time
And when tomorrow come we do it one more time
One more time
Put your hands up
Said put your hands up
Can't get enough it's the way that you move
I just wanna see, I I just wanna see you
Put your hands up and touch the sky
Got in three, two, one
Three, two, one
Put your hands up and touch the sky
Got in three, two, one girl you blow my mind
You can stay up and dance all night
And when tomorrow come we do it one more time
One more time, One more time
And when tomorrow come we do it one more time
One more time, One more time
And when tomorrow come we do it one more time
One more time, One more time
And when tomorrow comes we do it one more time

Encore une fois

Ouais
Regarde, je te veux
Tu vois une ville d'or
Tu es une star, où que tu ailles
Où, où tu es, c'est là où je veux être le plus
Chaque pas que nous faisons nous rapproche, nous rapproche
Alors viens avec moi, je suis en route
Allons-y, oh
Bébé, ensemble, envolons-nous, envolons-nous, ooh
Et chaque jour est comme un samedi soir
C'est comme ça que nous vivons nos vies
C'est comme ça que nous vivons nos vies
Lève les mains et touche le ciel
J'ai compté trois, deux, un, fille, tu me fais tourner la tête
On peut rester debout et danser toute la nuit
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Encore une fois
On le fait encore une fois
Laisse-moi te montrer
Combien tu comptes pour moi
Fille, je te veux
Plus que les choses matérielles
Fille, j'aime ça
Quand tu [?], je ne te laisserai jamais jamais partir
Alors viens avec moi, je suis en route
Allons-y, oh
Bébé, ensemble, envolons-nous, envolons-nous, ooh
Et chaque jour est comme un samedi soir
C'est comme ça que nous vivons nos vies
C'est comme ça que nous vivons nos vies
Lève les mains et touche le ciel
J'ai compté trois, deux, un, fille, tu me fais tourner la tête
On peut rester debout et danser toute la nuit
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Encore une fois, encore une fois
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Ooh, encore une fois, encore une fois
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Encore une fois
Lève les mains
J'ai dit lève les mains
Je n'en ai jamais assez, c'est la façon dont tu bouges
Je veux juste voir, je je veux juste te voir
Lève les mains et touche le ciel
J'ai compté trois, deux, un
Trois, deux, un
Lève les mains et touche le ciel
J'ai compté trois, deux, un, fille, tu me fais tourner la tête
Tu peux rester debout et danser toute la nuit
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Encore une fois, Encore une fois
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Encore une fois, Encore une fois
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois
Encore une fois, Encore une fois
Et quand demain arrive, on le fait encore une fois